accept: Check for setsockopt() return codes