Add scrollContext property to allow sticky headers in overflow:scroll areas