simplified phrasing

s/rendered ineffective/lost/

as suggested by @stilkov