audio: Fix VOIP apps and pull in updates from CAF