Remove the ActiveSupportKitPages target

Travis CI no longer builds the documentation. Use the Makefile instead.
Make target: doxygen

Needs PROJECT_NAME in environment. Normally provided by Xcode.
Fetch using HTTPS from rubygems.org