zadd args fix (fixes #52)

Passing a single pair using the array form causes an exception