tmux: bind H, L to move window to left / right