DOCS-2027: redirect fix