Enforce value arrays for repeatable fields in #1095