prefix file fields with media path