Update start_worker to use bundle exec.