Implement invoice items updating in API