Rearranged the unicode handling for file lists
Quote some special url characters