System-wide support for Unicode emoticons