move and delete generated CSS files

this is the "fixmindelo-fix" commit by matthew that changes the
destination of generated CSS files to make them easier to .gitignore,
as well as removing those that were incorrectly committed earlier in
the fixmindelo branch.
fix relative css path in reading cobrand