Price filter widget: preserve orderby Closes #3307.