updated beers associations from drinks associations