Petit refactoring de forme