Handle win32 er.code equivalents to "EMFILE"