Properly save form notification email addresses