Exclude choreographers from show inline editing

This is a very large text field, and rather unwieldy to edit
inline anyway.