Use GLOB_SUBST with $arg ($~arg) and check suffix aliases

$~arg resolves "=foo" and suffix aliases might be used in general or via
zsh-mime-setup.

Fixes #126