Mine the version number out of the script.

This makes it possible to tag in the wacky format dak80 wants.
Fix another bashism: replace `source` with `.`