poprawki przycisków