fix assets path for local integration tests

Belongs with commit c78d6cea.

Change-Id: I7b543ccebd2409230cb061b68c7de974f2f497e0