Adding TableView filtering on button-press

Modified the TableView functions to only show the cells whose
categories match the ones currently selected based on the filters
tapped on.  Currently this doesn't animate, so many be jarring, but
using that many animations may be too much happening at once.  Table is
still not filtered by distance.