Splits name into tokens