Update README.md

The file in sample is named nginx.conf, not kibana.conf.
Merge pull request #138 from q42jaap/patch-1

Update README.md