Some more CONTRIBUTING.md formatting