corregida funcion active