Issue 6471 (Checkbox for Firebug in Firefox View Menu only toggles when
explicitly using the menu option)
http://code.google.com/p/fbug/issues/detail?id=6471