small fix on creaEspec() @ segond exercise