Update ja.lproj/Localizable.strings

I manually added the "goal reached" message, because this document was still open from this afternoon. I hope it's fine like this.