Display a blank LI for nonexistent prev/next links

A blank LI is required for the proper alignment of the extant previous
or next link. Closes #308.