This functionality lives in the connector now.
Add Horde_ActiveSync_Imap_Adapter#getUidFromMid()
Remove useless property.

This is part of the $_properties array.