refs #519: tanslate div[@data-unknown] into cnxml div.