Don't rewrite the text to the mute button if the current text does not change. This check is needed because the mute button's update function is called every time the volume level is adjusted.