fixes bug 921125 - Make /crash_data/ read from PG instead of crashstorage

@selenamarie @twobraids @rhelmer @AdrianGaudebert r?

Once this lands we'll need to change middleware.ini so that it no longer overrides which implementation to use for `/crash_data/*`.