Fixes for display album template.

Update "Change view" button to be English with gettext call.
Add label to dropdown, make class of form inline.