Fix for incorrect new particle positioning