Unit test / Build VM fixups

Rcov file filters are too inclusive and remove some important files for profiling.
In unit tests, Gemfile should not be in the crowbar_framework dir.  It should be read from the directory above.
Update the ISO for ubuntu 12.04 to 12.04.1 because you can't get 12.04 ISO anymore.