Fix magnet link test file path