Update swedish translation for 4.2.0.

Updated the swedish translation to include new strings and changes for ACF 4.2.0.