Disable xorg-xf86-video-ati and xorg-xf86-video-wlshm

The former requires xaa.h the latter mibstore.h, disable for now
we don't use XWayland so much anyway.