Fix LOGBACK-878: If a header is set twice, it is logged only once

Signed-off-by: Nicolas <nicolas@cipango.org>