RE 6476  Improve documentation for IntegrateEllipsoids

One "final" edit.

refs #6476