Correctly cast operand in GenerateStringCheck().

This fixes the type conflict between assembler-ppc-inl.h and stub-cache-ppc.cc working around issue #74 .