[git] Add platform-specific Git configuration