logger doesn't print to stdout with default config

A friend thought the server wasn't running because the README indicates that the log lines are printed to stdout. By default they are printed to `logs/hector.log`.