Poprawki data-refine