Replace package option by enginio.pri to be included by standalone packages

Build with CONFIG += force_independent by default and remove
the staticlib configuration from the client library since it
caused problems on Windows. Add post link rules instead so that
the built binaries can be run out of the box without needing to
install the Qt client module first.