Add C#, Lua and Python version to README
Fix typo in C# version