DWARFAbbreviationDeclaration: remove dead code, refactor parsing code and make it more robust. No functionality change.