Fix for Facter clobbering ENV['LANG'] during require

Made the same change in https://github.com/RiotGames/berkshelf/pull/270/files (Ridley requires Celluloid which requires Facter), and just wanted to post it here too in case you were interested. Unfortunately, the spec only fails if run by itself. Should be fixed in Facter >= 1.7.