Remove CSV from report menu selector
Filter results based on students currently in class. Closes #550
Add ojai-level security to uploading results, logs, etc, and add button for admin users. closes #551