Show filename in UI when file upload is invalid