Fix YouTube bug where the updateTime function would be called even after its element was destroyed. [Fix #60477892]
Hide caption before YouTube player loads. [Fix #61340340]
Can delete captions once they've been added. [Finish #61097498]