Windows quote marks

Ahh.. damn. Just found another windows issue.

So it looks like I may have been too precautions with the windows quote characters (in pull request #17), and if the command gets a bit long it starts to miss some arguments. I've just changed one line slightly.

Sorry to be pain, looks like my testing wasn't didn't account for all the cases :(