Add contributing information about Forks and Pull Requests