Remove docs from readme (use the site for up-to-date documentation)