Add sound volume controls to ingame menu
Merge pull request #503 from RealBadAngel/master

Add sound volume controls to ingame menu