Fix gem dependencies for different platforms

Rubygems doesn't support conditional dependencies, so I removed sqlite
as a dependency. You need to install sqlite3 or the platform equivalent
to use this gem now.