Adds run-server.sh for running development server