fixed typo in windows-howto.md