Better log messages when trying to build attendees without a suitable builder