Fix prompt hostname for non-MacOS