Add documentation cross references to the JSON/BSON serializers.