Disable cache on Reader results controller

Even though it's way less frequent than the posts controller (#623), we have a
very similar core data crash on the reader

http://crashes.to/s/1862711cf37

Let's disable cache for now and see how it goes