fixes for FlxAtlas getRegionFor() method