Create tinyproxy.conf.erb