Renamed refreshWidgetsValues(int), since it was completely different and
yet similarly named to the refreshWidgetsValues(UAVObject*) parent method.