Uppdaterat tabell