Remove confusing references to an endpoint that used to be in the security docs, but was removed.