Update de_DE.properties

Some tiny encoding fixes. I guess it is encoded just as Calclavia's other mods.