Add an -o parameter to write log output to a file

Passing `-o foo.txt` will cause all of Varnisher's output to be written
to a file called foo.txt in the working directory.

Otherwise, output will be written to STDOUT as usual.