CodeMirror 2 support is no longer required, so the `charCoords()` function can be cleaned up or removed.