Página de parceiros com legendas funcionando