Fix html parser error (bnc#829517)

The parser we use for studio-help could not handle "<USER_ID>" tags. This
commit will remove the angel brackets and present the user id in italic.