tarsnapper.py: add exclusions

Exclusions are specified by adding an optional '--' at the
end the list of items to archive. All following items are
considered exclusions.