ajout du 2eme scenario