re-created UITableView in StatsTableViewController class programmatically