+ can: add `spray.can.client/server.incoming-auto-chunking-threshold-size`, fixes #189

The setting is still disabled per default because it is not yet clear
how the higher-level API are going to deal with it generally.