Inlining, correcting, and simplifying GrailsInstallation.getExecutable.
Merge pull request #4 from jglick/GrailsInstallation.executable

Misuse of local java.io.File