Format a GEDCOM _UID record