Ajout détail d'un site EDI.
Ajout d'un helper pour transformer un objet en liste.
Entites.List() renvoie List<T> et plus IEnumerable<T>.