Remove rails-specific gemfiles from Travis build