device_drivers : Delete driver AD5781

AD5781 will be supported by the driver AD5791.