[xbmc-main] merge already existing Frodo translations with the new source files