Default JSON-requested chapter title to empty string if null

In some cases the FimFiction API returns null as the chapter title,
which caused the asString operation to crash. This fix defaults the
chapter title to an empty string if the title is missing in the request.