removed WinForms references from some classes in FDO

-FdoCache
-CmObjectSurrogate
-XMLBackendProvider

Change-Id: I01c5ef946a2b55bc73021b0b1e61f1d2dc339c3e