shorten profile URL
better rewrite for username short url

TODO: fix HTML so short urls can have a trailing slash