Update safe_yaml dependency

There's [an annoying bug in safe_yaml's parsing](https://github.com/dtao/safe_yaml/pull/51) that's resolved in the latest stable 1.0.0 release.