Instead of pulling raw POST data, use the form's cleaned_data dict

Despite the fact that the form is technically valid, we should use the data from the form's cleaned_data, in the case that there have been modifications or removals.