ispravke na listi za pregled