cobbler repsync exclude: Fixes cobbler/cobbler#218

Credit to dmlb2000 -- this solves exclude not working on reposync for added repos. This doesn't solve it for rhn:// repos though, that will be a separate issue.  Fixes cobbler/cobbler#218