[doc] fix typos/indenting