Warn if treasures.yml is outdated.