Minor updates to tools.md docs.  "Built" should be "Build"