Feature: Implemented custom JS for intelligent sticky nav offsetting