Fix the lucene query syntax help popover and improve it with examples.