Add UIView category to easily calculate CGRect for ui elements on screen

With this category, you can easily get the CGRect for ui elements on screen when defining coachmarks. Also added a project to demo the usage of this category.