Configures the Dell OMSA repository on Enterprise Linux (RHEL, CentOS) clients