rpm: Add buildroot option to kmod build

This allows rpmbuild to define buildroot to point to where kernel data is located.