[BUGFIX] Handle errors fetching builtin grammars correctly