features/locks: Convert old style metadata locks to new-style

Problem:
In 3.3, inode locks of both metadata and data are competing in same
domain called data domain (old style). This coupled with eager-lock,
delayed post-ops introduce delays for metadata operations like chmod,
chown etc. To avoid this problem, inode locks for metadata ops are
moved to different domain called metadata domain in 3.4 (new style).
But when both 3.3 clients and 3.4 clients are present, 3.4 clients
for metadata operations still need to take locks in "old style" so
that proper synchronization happens across 3.3 and 3.4 clients. Only
when all clients are >= 3.4 locks will be taken in "new style" for
metadata locks. Because of this behavior as long as at least one 3.3
client is present, delays will be perceived for doing metadata
operations on all 3.4 clients while data operations are in
progress (Ex: Untar will untar one file per sec).

Fix:
Make locks xlators translate old-style metadata locks to new-style
metadata locks. Since upgrade process suggests upgrading servers
first and then clients, this approach gives good results.

Tests:
1) Tested that old style metadata locks are converted to new style by
   locks xlator using gdb
2) Tested that disconnects purge locks in meta-data domain as well
   using gdb and statedumps.
3) Tested that untar performance is not hampered by meta-data and
   data operations.
4) Had two mounts one with orthogonal-meta-data on and other with
   orthogonal-meta-data off ran chmod 777 <file> on one mount and
   chmod 555 <file> on the other mount in while loops when I took
   statedumps I saw that both the transports are taking lock on
   same domain with same range.

   18:49:30 :) ⚡ sudo grep -B1 "ACTIVE" /usr/local/var/run/gluster/home-gfs-r2_0.324.dump.*
   home-gfs-r2_0.324.dump.1375794971-lock-dump.domain.domain=r2-replicate-0:metadata
   home-gfs-r2_0.324.dump.1375794971:inodelk.inodelk[0](ACTIVE)=type=WRITE, whence=0, start=9223372036854775806, len=0, pid = 7525, owner=78f9e652497f0000, transport=0x15ac9e0, , granted at Tue Aug  6 18:46:11 2013

   home-gfs-r2_0.324.dump.1375795051-lock-dump.domain.domain=r2-replicate-0:metadata
   home-gfs-r2_0.324.dump.1375795051:inodelk.inodelk[0](ACTIVE)=type=WRITE, whence=0, start=9223372036854775806, len=0, pid = 8879, owner=0019cc3cad7f0000, transport=0x158f580, , granted at Tue Aug  6 18:47:31 2013

Change-Id: I268df4efd93a377a0c73fbc59b739ef12a7a8bb6
BUG: 993981
Signed-off-by: Pranith Kumar K <pkarampu@redhat.com>
Reviewed-on: http://review.gluster.org/5503
Tested-by: Gluster Build System <jenkins@build.gluster.com>
Reviewed-by: Anand Avati <avati@redhat.com>