[DOC,FIX] Corrected erroneously formatted headlines
[DOC,FIX] TOC is now filtered correctly; before it could contain empty sub nag lists
[DOC,FIX] Corrected markup that made pages like class_FragmentStore.html#Member_Typedef_Detail appear incorrectly
[DOC,FEATURE] Navigation can be navigated with arrow keys (up and down)