fixing django structure