Adds the Google Web Tracking (analytics.js) tracking code