migrating out from laughing-bear