Revert "copying vold.fstab, since it was in common repo but not for cm-10.2 branch"

This reverts commit 4e4bfd7a8b911326bf0663726ef465b1afc4cdea.