add support for old school channels PMS XML

Support old channels directory: last step is direct link to "Video"
instead of "Video/Media/Part/..." - according to Elan, this plugin
architecture is deprecated and might be removed mid-term. So… update
your Plugins!