holoirc: change name from LightIRC to HoloIRC