add undo/redo action to contextual menu for side editor
- minor fix