DOC: enhanced fftpack tutorial
DOC: further changes in fftpack tutorial
enhanced one example
Fixed issue #2720 in tutorial
adressed review comments, used [] throughout the document
Merge pull request #2750 from ClemensFMN/tutorial_fftpack

DOC: fftpack tutorial