Corrected minor errors in handling of size and location when drawing images using the AnimatedImageViewer or EffectImageViewer to account for border size.

Improved PonySelectionControl to fix minor error in handling of image size and apply a consistent margin.