Update an image name that was broken.