engine: Dao test for cluster policy

Added / Updated dao test for VdsGroupDAO, ClusterPolicyDao
PolicyUnitDao

Change-Id: I59dd6b97ce5ce75eb307d58e6dac99e35f43381f
Signed-off-by: Noam Slomianko <nslomian@redhat.com>