app bar popup menu rework