Parsing unified diff file