x11rdp: fix pkgconfig path