Fixed client side UI failure caused by apostrophes in text.

Updated the Chem Dispenser UI with an Energy bar.

UIs attached to the Chem Dispenser will now update on recharge(), recharge now recharges 1 every 15 ticks instead of 2 every 30 (to make it feel more fluid).
Merge pull request #3627 from Faerdan/dev

Fixed client side UI failure caused by apostrophes in text.