Update submodules (req. dirs)

Includes the getRequiredDirectories method for openmicroscopy/openmicroscopy/#756