Fix loading legacy global filecache gc backgroundjobs

Fixes cron jobs not running if there still was a gc backgroundjob in the db that was created before the class was renamed

cc @DeepDiver1975 @bartv2 @karlitschek