travail sur le bundle docs