Remove generated Info documentation

MELPA can now build Info documentation, see milkypostman/melpa#783