discrete fracture test: do not set the end time

I was lost in testing, so the reference solution was produced without
the --end-time=1000 argument...