Phone number formatter for Android EditText on the fly