Update buildfile with Ruby test client