Change specs to use raw generated script for apt cache.

Unfortunately evaluating the build script removes the pipes from
the output, and using tee is currently the best approach I can
think of.