cleanup gemspec, make it ligher, remove mention of non-existent Contributing file

@staugaard (also please add engineering to the repo)