Update readme section on uninstallation and plugin updates