.my.cnf: default to login when no user specified

When using a .my.cnf file, when there is no user variable defined, default to the login user.

This change has the mysql_user module behavior match the behavior of the mysql command-line client.

Also adds an example .my.cnf to the docs.