[NLM-485] fixed affiliation references, alignment of char column, improve oasis table transformation