Fix duplicate method call and feature envy
Add a module comment for Relationship::Iterator::Tuples
Use a local variable to avoid duplicate method calls