prevent double registration of end point names
conditionally install policy according to flags
kdbus.txt: correct URL to sd-bus.h
names: fix mutex deadlock