Issue #147.  Menu tabs should be filterable.