msm: HTC: 8960: clean up regulator references

Change-Id: I85dfb1a561690404147d317abbf6c505c22755c6