Avoid opening links in new windows on Teaching page.

Missed this page when searching earlier.