docs: Rename files to not have chapter/appendix numbers so reordering is easier.