Updated Practice Simulator to use filters

Was just getting all the questions in the db, now filtering based on
selection.