Add simple graphical model to the documentation example.rst