BG: language update

Bulgarian language update and fixes for some other language files (I just replaced quotation marks with apostrophes).