Re-enable check_locales during build

But only check for hard errors.
Missing is OK now