поправил трансформацию в строку для вывода в файл