GNOME Shell 3.8 compatibility

Adding shell version 3.8 to the compatibility list in the metadata file seems to work just fine.
Tests were made using GNOME Shell 3.8.1 on Archlinux.