autotools: add a COPYING file with the GPL v3 license to make autotools happy.