Add queue using circular array implementation