Fixes #229

Make snapshots for a share visible to the enduser by placing them inside the
share.