rectif choix equipe