typos from Martin Escardo