Convert XmlReaderTests.cs to UTF-8 to avoid binary encoding