Added notes about iterating users to keep debug info

refs #101
Use the plugin copy/rename before loading hack for threads

Each thread loads its own copy of the plug-in again. This should
eventually be replaced with thread-local storage support from the LLVM
pass.

fixes #56