Attempt to extract package title