docs(docs/server/s3.jmd): #897 #898 #899 - clarify the headers section of CORS configuration