Add bit about case
effective_go -> effective_elixir in gitignore

Missed that one earlier.