Remove CSS compilation from sandbox update script
Add display name to partner model

This allows a version of the partner to be shown to the customer and
avoids the tight coupling with the wrappers which use the name as a
lookup.

Fixes #354