Run against Rails 4 and Ruby 2.0

This doesn't _require_ Rails 4 / Ruby 2.0 to work, as it is on
allow_failures, but at least you can track compatibility.