+ mini-bugfix for assertions (crashed in debug mode before)