Emit 'vagrant-mounted' on Ubuntu in mount_virtualbox_shared_folder capability

Also includes the same, but commented out, for mount_nfs capability