edeploy.conf: Adding missing METADATAURL

METADATAURL is mandatory if you want to use cloud-init.

Let's add a commented-out line to keep this parameter in mind when doing
the initial setup.