Update README.md

Added examples for adding assignments and text responses