imaging: Refs #2177 Fix PXE keymap issues