Test: testem configuration fixes for Safaris and add IE6 back in

IE6 can be re-added after fixing the socket.io bug.