Update topology2dot for OpenDJ 2.6.0
I haven't tried running it on 2.5, but hopefully it hasn't broken.