clarifying mode notation