Bug fixes, in-game menu popup, cover using spring joints

Also deleted "UnityAssetPipeline.dll" and its meta file, which prevents the game from being built.