Fix a comment: __evict_get_page is not the only place the page's ref
state is set to WT_REF_LOCKED for eviction, don't imply it is.