Call String#gsub with Hash directly