ajout de la de graph_personel