update Patch group, number and name to match Part# values when PerfPartNum is scrolled