Add cabal-dev/ to scaffolded .gitignore

Since `yesod init` already mentions using `cabal-dev`, it may be useful to add the cabal-dev directory to default .gitignore generated with the scaffolded site.