Improved text rendering

Added a font cache, made a SimpGLLabel class, and a bunch of other
minor tweaks.