use update-length-restrict in case of ...

use update-length-restrict in case of utmp entries from file, too.