Add python-yaml to the travis build dependencies