show list of categories on homepage
show which categories contain dubbed videos on homepage
show dubbed icon in category view
restyle homepage search submit button
change homepage links, rephrase main homepage paragraph
add coach charts to about coach module page
show note about marathon on homepage