filter tracekit self-referential errors