Update YAML front matter to have correct category (satya) within /docs