Update /roomauth to agree with the new per-room moderation system.