Added category filter to products

Allow filtering by category on the products endpoint.