Better slash handling in syntastic#util#findInParent().