Essentially some shorcuts do not work in non-US keyboard... or you have to take a different combination of keys to get the same action...