Use something sane for getOriginalName()

getOriginal(...) could return the empty string.
If this is used from CloudFiles as a prefix to a tmp File, then an
exception is thrown. The value of remoteFilePath is safer.