added ostream field to use in write operations
cosmetic: renamed REDIS_PROTOCOL_LINEENDING to REDIS_PROTOCOL_EOL