bump(sys-libs/libcap): sync with upstream

This version doesn't install conflicting files in /lib64 and /usr/lib64