layout fi in navigation bar

there was an overlay on the left of one buttone caused by the wrong
width of the inactive button