update vimrc_advice.rst with better formatting