Add docs for the View#template convention.