fixed stdout logging in init.d script