Handle splitting inlines with interior blocks correctly.