Simplification du code avec suppression du FileChooser