[vcloud_director] allow nullable for gateway in network tests