Fixed multiple issues with the COMPILING file, including a missing endli...

...ne terminator, windows line endings and also the exclusion of the addm32 thing.