Cannot boot vm if quantum plugin does not support L3 api

from quantumclient.common import exceptions as qexceptions was also
added to nova/network/quantumv2/api.py

Fixes bug 1163670

Change-Id: I8afcf2753c9cec9a0dc13f866301bd1e7b3fdde2