oppdatert todo liste