fix heures