Clarify documentation for FastVectoryHighlighter.

The documentation for FVH is hard for me to read so I made it simpler.