Hack to include transcription offset in annotation table view