- fix copy and paste error
- add option to not add environment variables to the configure call because some build systems have configure scripts that do not support this
- fix to use a more proper way to find the debian dir (makes it work with backport kernel directories)