adds escaping for windows