Greatly improved FileDownloadServlet

  * It is now more tolerant to file URLs
  * FileDownloadServlet now behaves like DSpace, allowing for in-browser file visualization