Update all version numbers to 0.5.501, to reflect the value in package.json and conform to the new versioning mechanism (only the post-deploy task updates version numbers)