Refactored FollowingRelationshipsController