Add an error dialog if we were unable to load the WebP library.

This requires an update of Pinta.Core, since the IImageImporter
interface needed to be changed to pass in the parent window.