Bump Commoner version to fix EMFILE errors

Finally found a more robust solution for the "too many open files"
problem: https://github.com/benjamn/commoner/commit/ad72ba42db.

Closes #137.
Closes #138.

cc @zpao @jeffreylin