do not count combining symbols