Install transmission-daemon on cube
Install and configure squid on cube