vdecimate: Use _wfopen() instead of fopen() on Windows