carrega totalizers corretamente em cada instancia