Fix maybe_add_setuptools by always adding it in the requirement list.