Force the Exposure workflow state menu to render

- The last fix was not strong enough - workflow states could prevent
  access to the wizard form.
- However requires use of overrides.  We try to limit the potential
  damage by enforcing a check of the permissions.