Add caveat for cluster problems on localhost

I've added a tip on the caveats to help people trying to get it working in a cluster on localhost like in the introduction elasticsearch video.

Created this as the advice in issue https://github.com/mxcl/homebrew/issues/14167