Fix: Missing / at the mountpoint start lead to stream meta update failures