Fix up-down button enable/disable logic in dashboard prefs page