Mount disk partition via nbd devices instead of loop devices