test: alias to original?

kann ich oder kannichnicht?