Add linked directory pkg/ to .Rbuildignore