feat ($filter): add a boolean filter

Add a filter which converts raw data values into valid boolean values.