hashmap: remove leftover debug!() logging

Not much point in leaving these around. They just get in the way when you actually want to log something else.