s-s: Don't "carp" on config errors.

Most FAI::internal_error messages are config file errors and no
internal errors (e.g. due to changed parted output etc.).

As a simple workaround this patch turns internal errors into
die() calls until all FAI::internal_error calls are reviewed.