Regression: Deal with cleanup template inconsistencies

Some templates use ambox- prefix rather than mbox- prefix
e.g.
es.m.wikipedia.org/wiki/Collage

Without this the issues section may be empty

Change-Id: Ie9e7e3f5e09a2fa66d0558b28524684743279983
Merge "Regression: Deal with cleanup template inconsistencies"