Removed chromosome name normalisation. From now the name of the annotation must match the name of the sequences. This should be the case anyway if the annotation and sequences are produced at the same source