fixed #42 prevent duplicate read trackers by set unique_together meta attribute

existing duplicates removed by data migration
Merge branch 'master' into pluggable_authorization_orig

Conflicts:
	pybb/views.py
fixed merge error