django, script update