[analyzer] Don't inline ~shared_ptr.

The analyzer can't see the reference count for shared_ptr, so it doesn't
know whether a given destruction is going to delete the referenced object.
This leads to spurious leak and use-after-free warnings.

For now, just ban destructors named '~shared_ptr', which catches
std::shared_ptr, std::tr1::shared_ptr, and boost::shared_ptr.

PR15987