upgrade: fix expansion of options for top-level formula objects

Fixes #20045.
haproxy 1.4.23

Closes #20051.

Signed-off-by: Adam Vandenberg <flangy@gmail.com>
Define inspect on Option and Options
outdated: yield version list rather than recreate it