Hello docs: complete the Writing Tests section