changed folder structure for an easier deployment process
thanks for the translation