Make BUrlProtocolAsynchronousListener inherit BUrlProtocolListener

 * With so long class names, there's no way I'm going to follow the 64
char limit on commit headlines.
 * The class share the same API, so having them separate is not very
useful.
 * This makes it possible to use the same listener in either synchronous
or asycnhronous mode (or both, for different requests)