me divertindo criando esquema irado para monitorar o andamento da separacao dos arquivos por idioma