fix(ngdocs): remove the side search bar

BREAKING CHANGE

The side search bar on the docs page has been removed in favor of the
top search bar.
feat(ngdocs): add forward slash shortcut key for search bar