Add virtualenv activate and DISPLAY to .bashrc in vagrant-dev role