Updated Mylyn POC tests to stay insynch with Red Deer changes and to
remove commented out code. This restores the tests to the successful
working state that existed on March 14 - the next update to these tests
will be a complete redesign to match the Red Deer model for a separate
view object for Mylyn.