fontconfig: add patch for in memory fonts bugs