Get rid of teamcity-test cookbook

It's much cleaner to upload TeamCity file in default cookbook.