izmjenjeni readme file