Joins paths to handle Cassandra 1.1 subdirs, interface more like tableslurp