potentially corrected rotation collision detection