KTEST: Add 'ktest --ignore-balanced-parentheses' option