[MacPlatform] Updated Keychain to use SecCertificateCopyData() instead of SecCertificateGetData()

SecCertificateGetData() is marked as Deprecated in OS X 10.7