Fix encodings, hopefully.