Skip timeout errors in capt_send_buf()