Update dragonfly-ffmpeg.gemspec

remove locked version for streamio-ffmpeg