fixed bug causing camera to not get updated position of other av
made inline
Merge pull request #444 from Ventrella/master

fixed bug causing camera to not get updated position of other avatar