Compile error fix: __value is reserved on Windows.
Fixed assertion in HTTPTimeout::lowspeed

mTotalBytes had the meaning of "the sum of all elements in the vector",
but was reset to 0 at the start of a transaction. The meaning is now
changed to "total number of bytes in the vector that belong to the
current transaction".