Add RemoveSocket(s) method to Poller.

This adds the RemoveSocket and RemoveSockets methods to the Poller.