Changed the tool section to a simple list because the items in it are mostly unrelated and merit their own line
Added exaplanation about the `[compiler]` section