ARQ-863 Only validate archive file extensions for known types