Re-add viewsitelink CSS class to page change_form template

This is needed for finer control over the link's styling (primarily for djangocms-admin-style).