ECMS-4788: Problem when search file with '+' and '%' characters

Fix description:
  - replace + character by %2b to be well recognized in URL