Add actor name in subType field, refs #6049

Include the actual actor name after the terms in the subType autocomplete field
to give more context. A few js changes to allow bold a part of the dorpdown
values and to add the actor name when the dialog is loaded