Fix buildout cfg after package name change