Added test to verify that all still works properly when a payment removal returns no card balance