Revert "Starting to build sub-menus for the flight post_type, see #32"

This reverts commit 4aaf7407071e144c86527e45660f262cfbd2ffd2.