Improve the error message for attempting to build a for range loop using a
function parameter that has array type.  Such a parameter will be treated as
a pointer type instead, resulting in a missing begin function error is a
suggestion to dereference the pointer.  This provides a different,
more informative diagnostic as well as point to the parameter declaration.