salt/utils/yamlloader.py: fix typos in comments