Update README.md

Note about sass error during grunt build. (this bit me on Debian 6 on a Dreamhost VPS - it seems likely other users will hit it as well)