Add test for property generators where IRIs match but data doesn't