implementing FileRepositoryManager
 - add API method getRepositoryAliases(String) for convenience
 - implement File Repository related methods and tests
 - clean up code and sort members
when adding a new File Repository Mapping, check that the internal
subject URI does not already exist in management graph