Remove redundant packages from makedepends

autoconf, automake, libtool, gettext, and pkgconfig are already required
by base-devel, so it's unnecessary to list them as makedepends. Thanks
to techlive for pointing this out.