Minor updates to fill in a couple of holes

Updated & added details to the instructions portion of README.md and
added two files related to autofs that were mentioned in the readme but
not included in the repository.