Fix a Windows bug

 - Use spawn() instead of exec()
 - Change path of jshint for Windows