Logout when a user quits and follow nick changes