more comments about emacs; .map to (flip map) relationship