French translation : Added 'pref_headlines_mark_read_scroll{,_long}' strings + fixed  mistranslated 'catchup' string

French translation update
Merge pull request #27 from RaphaelRochet/master

French translation update