clean up redundancies in published JBDS product site (JBDS-2428)