#12 #15. Changed language on Netflix on-page buttons.  Added spinner to loading screen, and fixed video-duplication issue on login-logout-login workflow.