Fix Pinboard linkrolls.

Why bother having custom JS when they provide a perfectly cromulent piece of JS for us?

Also, this fixes some namespacing issues here...