Add player to persistent match if it is found and already running