fixed workaround for apt-get update.