Mentions poppler utils as a dependency in the README file

Fixes #141