Upgrading to Play! 2.1 (issue #5).