Explicitly require HTTPS rubygems source

Require HTTPS rubygems.org to reduce the risk of MITM attacks