Update README.md

Added images for sample API calls which invoke server API through UI actions.