Fix new URL address

[ci skip]
Remove now unneeded unidecode library requirement

After splitting the repository, the unidecode library is not needed by
this part of the project anymore.