a bug on the loose