Update README.md

Update the documentation for Ruby's 1.9 hash syntax, and fix the example for the `:as` argument