fix sloppy anti-aliasing (oops), use official logo+gradient from Hulu ad spec PDF