powerline: strip domain info from remote hostname