PostgreSQL and Heroku prep

Switched the database system from MySQL to PostgreSQL, and prepped the
website directory for automated deployment on Heroku via a Procfile and
a package.json file describing the nodejs server's dependencies