parse_zlib_deflate_stream: Allow filename argument