Clean up after failed transcodes.