bugfix: fixed regression in course container display.