Improve interoperability between CKRefreshControl and UIRefreshControl classes

`CKRefreshControl` and `UIRefreshControl` can now be used interchangeably throughout the app.

Adds support for `UIRefreshControl *refreshControl = [[UIRefreshControl alloc] init];` in iOS5.