always call `html_safe` on will_paginate result

This ensures that the HTML output of `will_paginate` view helper is not
only marked safe in Rails, but in Padrino as well.