fix script opcode parsing edge case

  found in testnet3 tx: 5dea81f9d9d2ea6d06ce23ff225d1e240392519017643f75c96fa2e4316d948a

  there are no two bye opcodes and i don't recall why it was added back then.