Fix the build

There were a number of clients (analyst code primarily) that relied on RoutingRequest.from/to being strings that I didn't fix previously because they didn't have unit tests. Andrew pointed out that the build was failing. This seems to fix it (at least locally).

Avi