update link

Thêm và sửa link ở hai menu