Fade demo + factory minor changes

A few modifications on the translated fade:
- Minor fixes
- Constant fading speed even after pause on a ON level.

Unused variables in factory commented out.