changing slug in views