Remove one of the apiTest.html/apitest.html

Remove one of the apiTest.html/apitest.html as Windows doesn't do case-sensitive filenames.

http://jira.webinos.org/browse/WP-713