push data from the server to the browser using websockets in play2