Update docs links from moniker.rtfd.org to designate.rtfd.org

Change-Id: If217582dc9175d697f74d3591d686ec82df59be3