Revert "[youtube] Fix detection of tags from HLS videos."

They have undo the change

This reverts commit 0638ad9999e7c374b253d0e13f4e3a20ef0b1171.