OSX: display window title text properly
Merge pull request #663 from monkeyiq/2013aug/osxtitles

OSX: display window title text properly