update README
fix username option
change copy_silently to copy_with_replace

change copy_silently to copy_with_replace, the old name doesn't make sense.  and alias it then puts 'to' to colson!
Version bump to 0.0.4
Regenerate gemspec for version 0.0.4