Clean up and sync page titles

Use bullet instead of dash