fix tool structure link in developer docs