correct ruby_version and user bashrc