add column filters to notifications grid