name_value: loading vector from ptree: a bug fixed