Documentation: add information for Bluetooth connected devices

[Dirk Hohndel: did some reformatting and rewriting]

Signed-off-by: Jan Schubert <Jan.Schubert@GMX.li>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>