Feature for adding/removing headers of network requests