[dox] fix file headers for sensors/baro_ms5611_*