Use links instead of texts for project name in public area

When clicked, jump to the corresponding project if the user is
currently logged in, otherwise will redirected to the login page.
Non logged in user can't see project http url

If the user is not logged in, he can see only the project name
and project description.