correction du about.tpl