fixed recommendation stat page translation and improved layout