NOJIRA - Update documentation

* Spelling mistakes
* Clarifying
* Basic Authentication
* Move out TorqueBox from the dev setup - only production