ajout menu gestion daral et utilisateurs