shouldPassSneakingClickToBlock() restored to ItemInWorldManager.activateBlockOrUseItem()

Was called in Forge.

Fixes Thermal Expansion Crescent Hammer and probably other things.