add Scatter#write_cat_val_axis