cleanup unicodedata generator
add normalization test