bugfix lista clients