[base] BufferRef: ensure data() returns a native char-pointer primitive and no object
quickie.