Added support for 'H264' and 'H 264' codec tags, fixed setup_path in unit tests