Fix bug where biteydown only worked when run from biteydown/

move knowledge about CSS path into Biteydown class
make this path relative to lib/biteydown.rb