silly html mistake on hub main page that caused it to look weird

missing </div>
Merge pull request #152 from smogon/2872573a5755bda170cfc101cf8596ed

silly html mistake on hub main page that caused it to look weird