Retirada do combobox de escala
Alteração do texto da layer para exibir a data ou periodo