Core: Make output values accessible by css selectors.

Cleanup display of output values a bit in the process.