envoyd: start taking advantage of cgroups
use cgroups to track agents instead of kill

This addresses issue #2.
Merge branch 'devel'

* devel:
  use cgroups to track agents instead of kill
  envoyd: start taking advantage of cgroups
update README