endeavoru: Add board_version.txt to proprietary files

Change-Id: I7b819eab0c1ef56e69cdc0ccd7da9ad047d40569