convert character encoding to shiftjis