Set tmux layout after each pane creation

The tmux layout need to be set after each pane creation in order to prevent the lack of space and a "create pane failed: pane too small" error

See #48