Switch varnish from malloc to file caching backend

Fixes #53 

See [Varnish docs on storage backends](https://www.varnish-cache.org/docs/trunk/users-guide/storage-backends.html)