Fixed tests with single-quote character in name not being displayed in UI (SCL-5875, SCL-6059, SCL-5802)