MappedValue.create returns a ValueView