prepend export in locale flags in platform.mac