[UrlCompleter] Don't show same urls multiple times

Closes #1096