common code tables - replace char 173 with 45