Editions are not unpublishable if there is an existing draft.
Guard the transition from published->draft

Just in case anyone goes through something other than the UI to do this.
Remove duplicate test and reword another
Add line breaks for readability
Merge pull request #126 from alphagov/unpublishing-disallowed-if-existing-draft

Unpublishing disallowed if existing draft