revert maintainer e-mail to +lme4-authors

remove e-mail address for other authors