*If* such a configuration supports websockets, yes, at least that's the idea.  Due to my own web-programming ignorance, I won't guarantee it, but it would be great to have your friend's assistance working out any kinks or shortcomings to this approach.