BUG Fixes #2682 - Regression in #2595 causing gridfield headers to break on summary_fields containing field methods