clutter windows: use bundled typelib