Render sidebar channels even with request errors