Make Makefile compile all C files correctly