actually fix m_n_x radiogroup restoreAnswer

I will never stop getting the order of MCQ tick arrays wrong.