Bypass rendering and dirty regions

This fixed the bypass format to avoid blocking GUI and adds support for dirty region tracking during video playback.