Update postinstall.sh

Put powershell on the path.  This is required by vagrant-windows if I remember correctly.