infra:unescape for ${body()} (bug in grails? or wha?)