Cleanup and updated README with new server executable name. Default port: 8080.