Generate language-specific structures based on JSON Schema