Update .mkshrc:

- use $'...' to set PS1
- use vim instead of vi for EDITOR
- update tmux alias