make headers attr public on S3BotoStorageFile