ready -> created
Rejigger quetzal-popup-source events to work with polymer-overlay.