Add volume up/down.

Windows のみですが、音量調整を行う機能を追加してみました。