ENH mne_experiment.__repr__(): include modified templates