Not re-enabling scene switching after canceling add source. Fixes #109
added "..." to certain locale items
Made is so that scenes are automatically saved before initiating stream, and added a menu item to save as well.  Will probably also add more menu items for loading/saving or importing/exporting other scenes files in the future
Fixed strange string

Sources.GameCaptureSource "Pelin GAkaappaus"
->
Sources.GameCaptureSource "Pelin kaappaus"
Merge pull request #112 from Arkkis/patch-5

Fixed strange string
added code to log monitors the user has
fixed bug with using x264 presets/tunes in x264 custom params
updated japanese text and made some english text adjustments