showing variants images in the right places fix #2529

Fixes #2538