Allow chaining of swapping buffers in windows.  Change key bindings for the buffer swapping commands -- you were blatting C-c C-p for nrepl-pprint-eval-last-expression.