recipe: Make /var/lib/glusterd writable (tmpfs)

gluster failed to start because /var/lib/glusterd wasn't writeable. This
is now corrected.

Change-Id: I699a78577224317e118ca0162a2f05e1be0d4eaa
Signed-off-by: Fabian Deutsch <fabiand@fedoraproject.org>