trying to open file with latin-2 encoding
converted all text to unicode encoding UTF-8