Fixed some bugs and improved UI

Bugs:
1) Changed geolocation API address
2) Fixed wrong values for averageConsumption and averageSpeed

Improvement:
Avoid to add in myView two identical fields