tmux: create a dedicate terminfo for rxvt support