configure: align help text
don't give bad configure advise to users

--enable-run-in-place is now the default when no --prefix is supplied.
rebranding/decrufting
configure: fix indent