Switched to .ruby-version with latest ruby.

I did this since .rvmrc is now deprecated.
Added jekyll to the Gemfile.

I did this because it is a dependent tool that is necessary and it makes it
easier to get up and running if I just have to bundle install.