Create single unit radio button via ruby invoke javascript