When the class type isn't handled by the Exporter implementation,
fallback to the Table's original converters if available.