Update "feature at risk" markers as Sandro suggested

This addresses #224 and #234.