to-gmu: added test case to check if the TimeoutException cleans everything correctly