[RJA-2186][fix] - UI: Slash symbol in Genesis (groovy) template name makes it unusable