Update slug creation to create a slug for a new hub with a nickname