`_escape_identifiers()` is responsible for adding the brackets, one of the two must go away.