Close the session for writing in webdav

prevents WebDAV requests from blocking other requests.

@dragotin not having sessions shouldn't have any impact on the sync client right?

cc: @karlitschek @DeepDiver1975