Update xervmon_install.py

Added the tenant and customer identifier.