updates new game dialog