corregido detalle