Added Item#read_attribute_for_serialization for ActiveModel::Serializers compatibility

Closes #700
[TEST] Added unit tests for ActiveModel::Serializers support

Related: #700