tests für kategorie & artikel