base_wire_entity: Clean up and use features of base_gmodentity wherever possible.

gmod_wire_vectorthruster: set overlay text in a more standard way