Fixed a couple of typos.

Was reading through the DocPad class and noticed a couple of typos which may or may not drive you crazy at some point (I tend to have an eye for that kind of thing).  They must not be too critical if you haven't noticed them yet, but anyway.

Nice work with DocPad by the way.

Signed-off-by: Richard Antecki <richard@antecki.id.au>