Adding strings files; funkiness is happening.