Make official documents part of TNA

Transition keys on site title to determine whether something is an
org in its own right. These sites aren't, so we need to make them
subordinate to TNA.
Merge pull request #391 from alphagov/make-offdocs-part-of-tna

Make official documents part of TNA