Avoid creating a set list for each call to PoddRoles.getRoles