BUILD: Remove need for engine-plugin.h in engines.

This is now generated automatically by the configure script from the
engine directory names.