Fix l10n issue with context menu, unifying names