Move free form tree parsing to treebank module

- Draw trees from standard input.
- Only one textarea for tree drawing web form (sentences for trees with
  indices can be given after each tree).