qt gui: Implement the jump-target display (partially)