Clean scripts and temporary files used during box generation