Make ETL pipeline more robust for null values

This change introduces an extra step in the load clinical data ETL pipeline: it will drop records of which the data value equals 'null'. This allows users to specify 'null' in a word mapping file for values such as -1 which mean that there is no data available for that specific cell.