Register cells in EditSiteVC + cleanup

- Remove dead code - save button is hidden unless fields are filled, so validation code not used

- Add red colour used to WPStyleGuide instead of macro