New Exception classes and minor fixes

Added new Exception classes to better handle ConfigFile* classes exceptions.
Some minor fixes into code and documentation.