Update slugs for info_request — grandfathers in old URLs, yay