updated Slovenian translation

Change-Id: I198461ada166da11c17229f163a95b111c5f3f90