tiny typo fix in manual

There's a , after map ; should be .
#65

It's based on jq as of 4 months ago - let me know if there's merging problems, and I should reclone and make the edit again

[ this is my first contribution on github, so I might be doing it wrong ]