Make compatible with Backbone 0.9.9 (collection.fetch changes)

related: https://github.com/documentcloud/backbone/pull/1975