Remove all caps from review-edit-diff

https://translatewiki.net/wiki/Thread:Support/About_MediaWiki:Review-edit-diff/en

Change-Id: Ib0d0598690f1e7aced1f7db87bee6f93c5983f38