Fix DjSubmission search and more tests

DjSubmission search was failing since DjSubmissions don't have a title