image detection: when no thumbnail, use media:content image (if available)