avoid ASCII mode conversion on Windows

Windows already uses \r\n, no need to convert from transfer format.