Some more minor README edits