fusion des fichiers french et fr