Store main scoreboard in server, not world, fixes BUKKIT-3984

Currently, the Scoreboard API only works for the main worlds. This is fixed by moving the main scoreboard out of the world scope and into the server scope.