trying to fix next/prev imgs on iraklis monitor