Rover: cleanup parameter names and remove dead parameters
PID: change to float input/output

this makes the PID library a bit more flexible for smaller range
numbers. Note that this library is used on ArduPlane and Rover, not
Copter