Updating nearby food map.

Note that this will require a rebuild of the i18n data.