make transform_twopol_cartes.c compilable (except for l2b)