Create a stub for Windows implementation of MemoryMappedFile.