Fix up ordering of body parts in character screen

Reorder some stuff that got missed by the temperature update. Assumes that the changed ordering is canonical (since that's new/changed code).

Fixes #394.