Bump version to 0.5

New version so we get the unplug-fix out there. We also introduce a bunch
of new options to customize axis-mappings.

Signed-off-by: David Herrmann <dh.herrmann@gmail.com>