rajout array vide pour permissions