Sandbox config: ignore the value of 'symlink-bindir' from '~/.cabal/config'.

Fixes #1514.