Backported ca1b63b (bz19840).
Handle filtered view object fetching case-insensitively.