fix maxlengths in deaccession schema

Unblocker:
https://archivesspace.basecamphq.com/projects/10203742-at-and-archon-data-migration/posts/76878431/comments