Bugfix: couldn't add local roles to User if they already had a similar global role.