Address issue #921: clarify configuration documentation

This patch clarifies in the documentation that Berkshelf uses your knife configuration file if a Berkshelf configuration file is not present (for issue #921).