fix naming in vme action GeneratorService tests