[APFloat] Expose isSmallest/isLargest as public methods.

I have had several requests to expose these two methods as public for various
potential optimizations.