Fix for missing parent labels in exporting to image

Hi,

The parent labels are missing in the exported image/pdf. This is because the plugin works/changes the original options set. With exporting are these changed options used to create a new internal chart, which has no parent labels anymore. Made a fix for this by working on a copy of the original options set.