Update doc build requirements (again)
Remove README (README.md is readable with a text editor)