i18n: hunt for word order