andmebaasist andmete kätte saamine