Cleanup MPMediaDataSource.