Revert "add private status to repositories api payloads"

This reverts commit 7cf06c7656caba654cdf0b74ff4b410c6e5ad3fb.