Allow @message, @source etc in match for email output

Rebase of #409 for correct Changelog section

Fix LOGSTASH-826 and LOGSTASH-823
Also restore lost plugin documentation since 6c9b36b