Documentation should prefer WebMock over Fakeweb

due to deprecation of FakeWeb per #238 as requested by @myronmarston in #247.