Change STREAMHUB.md to refer to app as LiveMediaWall, slightly change intro copy, and fix typo at the end