Fix assertion error while copying RKEntityMapping having non empty connections.

`- addConnection:` is throwing exception on the line:

`NSAssert(self.mutableConnections, @"self.mutableConnections should not be nil");`