LRDOCS-495. Added that src/main/java is automatically created, fxed
indentation problem in themes anatomy.
Merge pull request #759 from jhinkey/lrdocs-495-6.1-maven-src

LRDOCS-495 for 6.1.x - maven portlet src