link-collisions: ignore any kind of exception.

Too many files on a while tree will have funky content, don't die when
you encounter them.
link-collisions: use non-capturing groups all around.

This should simplify/speed up the matching operations heavily.