изменена аннотация