- HierarchyInspectionView: fix animation jaggies