Fix .rst list formatting