Эта функция должна быть `const` (и все остальные нижеследующие немодифицирующие).