Zmiana tła z przezroczystości do obrazka (making IE8 happy)