Fix hue indicator positioning