moving towards making tests work on bsd again
make echotest work on BSD, by adding .echo as recognized extension
use debug symbols for test binaries. also remove echostream pointer