also catch ValueError-s from rsplit
Merge pull request #125 from tinnet/bug/validationerror-message-split

validation exception handler: also catch ValueError when splitting