Could you use single quotes for the embedded js as well?