HH-56 Update Documentation 

Updates to documentation with new file names and multiple varieties of the H2H Connector, 
libhdfs and webhdfs based packages.

@rpastrana @JamesDeFabia