remove dependency on fonts-nanum
experimental rendering with pango layout