Added per-app page visits extractor

This depends on the latest change to monolith-aggregator to find the new Google analytics extraction classes. We'll need to time this config change along with the push(es).