Community: no subscription necessary for git@vger.kernel.org

Add a paragraph about the Cc policy and subscription (non)requirements for
git@vger.kernel.org, to reassure our bug reporters.