Fixes #3761 - Install global parameters migration scripts into /opt/rudder/share/upgrade-tools/

Fixes #3761 - Install global parameters migration scripts into /opt/rudder/share/upgrade-tools/