internally they are always the same, so HQL would be better to match the decision we had on the HQL Parser project.