[Bugfix] Dépassement de la taille

Si un message contenait le caractère ':' à la fin, le plugin dépassait
la taille du message.