tweak photos/videos language