show_question et al unix version