When running text through safestring filter, mark it as safe

OK because all of the text comes from our own editorial team and is
*supposed* to be marked as safe. We would need to handle this in a more
sophisticated way if we were passing user-supplied text through this
filter.