An other rsync fix when synchronizing archives