-fixed clipboard device code so it works identically under non-wide-char...

... platforms