Improve AbstractGrailsTagTests error reporting by using assertEquals
- Eclipse test runner has integration to Junit for assertEquals
which makes it easier to compare differences
Fix and test for GRAILS-9067: Tag radioGroup is encoded when using : grails.views.default.codec = "html"