you also mutate the `incomingMsg.internalKmer` here.  Like I said before, you should copy it to `outgoingMsg` or keep a local *copy*, not reference if you're going to do a `mergeWithKmerInDir`, which mutates the VKmer.