Remove metadata references

Remove metadata router references from plugin.

Signed-off-by: Ryu Ishimoto <ryu@midokura.com>