MANIFEST.in: Python files are automatically included.

No need to explicitly add them here.
Split the ``README.rst`` up into several files.

Put the testing part in ``tests.rst`` in the main directory so this
test file can also be found when we are distributed on PyPI.
pep8