cronjob should not always exit with a zero exit code

should exit non-zero in case of errors during the duplicity job so that e. g. cron monitors are alarmed if something went wrong.