`touch /opt/graphite/storage/carbon-cache-a.pid` before `vagrant provision` fixed this