retour à la version 1 sans la gestion de tout, fonctionnel