Set excerpt_separator to "" to disable it in _config.yml.
Make the / that separates the main navigation items bold.
Further reduce the amount of $yellow in the $white to $black spectrum of variables to 1% in _variables.scss.