show the client time in the error.ejs dialog

Fixes #3478