smartmontools: scripts were made fully compatible with OL.

Scripts are now fully compatible with OL as opposed to previous PR, even when called from command line (from GUI they worked before :))