ENG-5471: Track the number of work sent in the stream snapshot sender.
Merge pull request #939 from VoltDB/ENG-5471

ENG-5471: Track the number of work sent in the stream snapshot sender.