CecilLoader: When loading a multi-module assembly, load the main module only.

We cannot merge all the types from multi-module assemblies into the same IAssembly because duplicate type names may exist.