disabling the chat for editing messages which have already been sent
Merge branch 'master' of https://github.com/AGPrototype/android