Stick to hash-rocket style hashes for Ruby 1.8.X