definicao de buildaction dos hbms