add custom grunt task for couch proxy server so no need to deploy to couch while developing COUCHDB-1708
improve couchserver task to work with new template config