Updates to GCE compute tests for Load Balancer features.