content_available and data setter fixes (issue #94)

* fixed setters in Rapns::Apns::Notification
* added tests