clean libtiff formatting in README