GitLibraryNode: specify git dir explicitly with git commands (reference #355)