Fix install bug in zsh and add zsh install guide to README.md