httpd.c: Also add Cache-Control header