slapos client: Expand user home directory from client configuration.
Add xxx about cert existence checking.