fixing rst problem
minor: typo fix.
DOCS-1166 revising the replica state chart
Update source/use-cases/metadata-and-asset-management.txt

Signed-off-by: Sam Kleinman <samk@10gen.com>