Fixes EUCA-8367 by not differentiating between walrus service and bucket dns lookups. Both should always resolve to the IP of the enabled Walrus.