Most common browsers are lax in thier handling of how the emailAddress field is encoded. RFC 3280 section 4.1.2.6 defines the encoding as IA5String, however browsers will also handle certificates with the emailAddress field encoded as UTF8String. This fix allows the emailAddress to be decoded as both an IA5String and an UTF8String