datatable_for helper; move column options to presenter definition