correcções artigo 22