Delete Surface::recreateAdditionalSwapChain.

It isn't used anymore.
Review URL: https://codereview.appspot.com/8539043

git-svn-id: http://angleproject.googlecode.com/svn/trunk@2043 736b8ea6-26fd-11df-bfd4-992fa37f6226