[3D] don't trigger a skin reload but only a reload of fonts on stereomode change

Because the skin reload is a little show stopper we should try to avoid it. IIRC the reason for it was ugly font rendering in stereoscopic modes if not done. This commit tries to compensate that by only reloading the fonts but not the skin.