Fix source_files

example.m must not be in the pod.