pubsubhubbub: use atom rel=self link (when available) when subscribing
to push-enabled feeds