Fix small typo (mybuntubox -> myubuntubox)

Detected when going through the tutorial.