podłoże pod klienta i serwera