Fix: documentation contains GeoCouch specifics

The original Couchbase documentation also contained information
about GeoCouch. Apache CouchDB doesn't include GeoCouch, hence
there should be no trace of it left in the documentation.