Add RIQ compression-slider template for Settings > Media page
Update RIQ to v2.0: Adds main UX to Settings > Media, note to custom Admin page about future deprecation/UX-removal