le dossier étant créé par www-data, ça posait problème quand l'utilisateur cadastre faisait le ménage.
Un coup de chmod 777 et ça devrait aller mieux.