making metric_fu a little happier