Fix least overlap to fall back to the chosen monitor, not (0,0).