doc: name MacPorts and Homebrew sections