One liner to close out #7290

If Salt generates the 'dest' filename, allow it to create any
required directories.
Merge pull request #7295 from mech422/fix-fileclient-get_template-makedirs

One liner to close out #7290