Minor changes to sidebar links

- merged twitter and feed into one section
- Moved archive link to recent posts
- some other tweaks to broken asides