Update src/navigator.js

Fixes a consistent hard crash in IE7 and 8, when zooming in far (nested DZI's).