Refs #10: dynamic trees via special .diecutter-tree template

Basic implementation of #10 with some .diecutter-tree template which renders JSON.