split db joke to joke_text, joke_image