added missing MONGO_CLIENT_API macros to client, bson, utils