Update of the readme files for consistency with snapshot version and additional instructions for the font modding tool