UI-2430: CLONE - [PLF 4] Forum - User popover