Eliminate clone() build command

It was initially bad idea to combine building distribution packages
and using the same environment for developing MPD it-self.
Automatically fetch git sources during build

+ remove fetch-source/pull-source commands which are now unnecessary.
Correctly calculate versions for git builds