Update templates/index.tpl

Watch Line 41&56. Es muss nicht richtig sein, da ich anfänger bin.