Fix for dircolors on OS X machines with homebrewed coreutils