Excludes the async_io/errors unit test when under valgrind due to data race.