That's really weird - it's like it thinks it's outputting for the pluralTex form. I'm not sure shy, I'll have to check into it.