Fix a typo and add a step to DEVELOPER-ADVANCED.md