fix '@' glyph