Apply all spelling repairs globally, fix remaining leftover inspections regarding extra/unneeded commas and semicolons, white-space, etc.

 Includes a few important patches, where typos could have been causing bugs.