installation docs

Minor improvements to install docs and typo fixes