vconsole-setup: don't set the kbd mode to unicode if is is currently in raw/off mode

Let's not confuse X11