Trim the output of the slider teaser.

This accounts for the fact that we're now using the_content() rather than
the_excerpt() to fetch this content. See d1bd331.

See #100