[rbp/omxplayer] [Cosmetics] Remove unused code paths

Should be no functional change.