Fix route name in DTrace probes

Before, route names were showing up as "[object Object]" rather than "getfoo"