Port backlog controller to coffeescript.