Cleanup in TestConcurrentEvents.py
- re-enable tests fixed by Matt's commit this morning (addressed llvm.org/pr16567)
- disabled tests affected by new bug llvm.org/pr16575
- removed some commented out code in inferior