mon: add 'compact' command

As in, 'ceph mon tell \* compact'

Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>
Reviewed-by: Joao Luis <joao.luis@inktank.com>