Fixed BondGate swap operator constructor to work for IQTensor case.