Added quat format to GlmOutStream class

- For printing glm::quat data types.