Remove turntable.fm from lists

turntable.fm recently went defunct (now it's Turntable Live, which as far as I can tell doesn't have text chat with emoji support) so I removed it from the list.

RIP turntable.fm, I knew ye well.