Added documentation for :include-zero? option in heat-map.

As requested, more complete documentation for the heat-map function together with information on using the :include-zero? option.

Also filled out the docstring for heat-map to match other chart functions.