bugfix: bash echo <> sh echo$