Fix status icon not disappearing after being disabled (bug 1714)
Add an extension that displays download progress in the windows taskbar
Cleanup taskbar_progress extension for Windows

- Convert to Unix-style line endings
- Mark name and description translatable
- Remove trailing whitespace