[memcached] allow default UNIX socket connection (Fixes #157)