Adds parent & parent's siblings to item#show

If an item has a parent and is in a project, its show page will display
the next highest level of the project's hierarchy in the form of item
thumbnails. The parent thumbnail is highlighted.