[#1330] Return 0 for width/height in wrappers if element not yet created

Fixes Lighthouse issue #1330.

Returns 0 in all wrappers for width/height if the internal element is not yet created (to avoid an error).