Improve some unit test assertions for the ISO contents search.