Update changelog to conform CPAN::Changes::Spec, add test

The test needs Test::CPAN::Changes >= 0.23.