Revert "header event banner: switched to appendTo training banner manually until event since we don't have adzerk live yet"

This reverts commit 61108c1b9bbf9217fbc187144ee712d1de89c38a.