Updated localization for all new strings

Old localization are bad, lot of strings are too long, i maked a new localization with new strings and other fixes. Please rename it_IT.Iproj to it.Iproj or localization are not loaded. Thanks other translator