fixes AccentsResearchLab/GamifyPsycholinguisticsExperiments#49 and fixes AccentsResearchLab/GamifyPsycholingData#2 combined votes and participants by time and associated the fist vote after a visit to that visit to find the participants who are most likely elidgeable to be raters of the russian accents