Copy local/lib/xbmc subdirs for Linux