Cleaned up some of the text output from RouteStreamNetwork.py.  Also, importantly, made a FAIL file to note all routing failures (in addition to the flagged file) such that the program doesn't crash at the first routing failure (defined as a COMID with neither FROMCOMID nor TOCOMID)