Re-indent without using the pasteboard

Let Xcode handle indentation:
[textView indentSelection:sender]