Fix date/time format for video comments (resolves #26)

Fix date/time format issue for video comment section. The user is now displayed something like `Nanouk a commenté le 9/11/2013 à 7h28 :`.
Resolves #26.