suppression bug dernière colonne lors du display de la liste des présence