Rename plugins tinyurl, expand-tinyurl

[Rename]
tinyurl.rb -> url_shortener.rb
expand-tinyurl.rb -> expand_url.rb

The tinyurl.rb is not only for "tinyurl.com". (ex. bit.ly, is.gd, etc)
The expand-tinyurl is too.