erratas y cambio de fecha