encoder: take control of the ogg_packet output from the Vorbis encoder

I'm not totally positive that this is necessary at this point, but it seems
safer that assuming it's not needed.
v0.1.0