Update the ExpandCollapseAnimation file

I had troubles with animations on target views with layout height set to wrap_content, these changes helped me out.