Updates the teiid designer version to 8.3.Beta3

* Also updates the IS version to 4.1.3.Beta6 in line with release procedures

* Removes the SNAPSHOT suffix from IS_TP_VERSION since 4.1.5.Beta2-SNAPSHOT cannot be found in nexus. DO NOT MERGE UNLESS THIS CHANGE IS CORRECT.