Renamed the 2x retina map marker

Not sure what made the leaflet team do this, perhaps some browsers were
choking on the @ symbol?