a customizable protein feature visualization tool