Add documentation for the sysinit hook.

See contao/core#5665