added brackets round PG award list in an h1 title on a course page. clos...

...es #365