fixing copy/paste laziness

end of day stupor.