Correções de erros em Cursos e Disciplinas

Referente a tarefa #3782 do redmine.