GRAPHICS: Upload modified vertices before drawing