рабочая, исправленная.