Revert "further optimizations for onScreen() + better memory management for FlxTrail"

This reverts commit 59759015a76f8d362f753de3b7d999b314031e3c.