cleaned up many2many example in readme