Fixed handling of external URLs with the synapseStore flag.

Expected behavior of synStoring a URL is now a not-implemented-exception.