This should allow using scalate with i18n support in ScalatraFilter as well as in ScalatraServlet.