Add coveralls support
Rename README.{md,rst}

.rst is more appropiate as on README restructured text syntax is used
instead of markdown.