Get UUID for vendor or device identifier