Revert "dvb-fe-tool: depend on 'libjpeg-turbo'"

This reverts commit 37c75abb012aad01f2d7784d7e5b756caa05598a.
dvb-fe-tool: build without jpeg