Allow execute_script to accept arguments

Element arguments need to be mapped to their native element type (ie watir or selenium).