eager load portfolio_documents in portfolio show

This way all the portfolio documents are loaded from SQL
in the same query, which improves performance