scripts/depth-list: Add filtering by package name.