fix chrome progress events for cached audio