Fix typos in devtest.sh

Devtest.md is generated by devtest.sh. In my previous patch I changed
one and not the other.

Change-Id: I857c5399c0c075e53ee3d19fbbcca856b6737ec5