[pvr] CFileItem: fallback to channel icon if epg icon is empty
Merge pull request #3763 from xhaggi/fileitem-epginfotag-icon

[pvr] CFileItem: fallback to channel icon if epg icon is empty