Use orm.StudentClassRegModuleInfo in program module migration

(Just for test-running purposes, do not merge)