Updating README.md to use latest version for "Download Topcoat"

Download Topcoat was pointing to version 5.1, fixed to point to latest 6.0