fix Issue 9258 - remove incorrect assertion