Add CNAME for the API docs