DNN-4056 - Rad Editor > Document Manager > Files are not shown when contained in a non-Standard Folder