device/htc/ace/configs/media_codecs.xml:system/etc/media_codecs.xml

ADDED:
# Media Profiles
PRODUCT_COPY_FILES += \
    device/htc/ace/configs/media_profiles.xml:system/etc/media_profiles.xml \
    device/htc/ace/configs/media_codecs.xml:system/etc/media_codecs.xml