B2G build fix: mFPS moved to CompositorOGL; let it expose a AddFrameAndGetFps for the LayerManagerOGL to call
remove CopyToTarget call in LayerManagerOGL, it now lives in CompositorOGL::EndFrame