BUG: ssl: fix crt-list for clients not supporting SNI

I left a mistake in my previous patch bringing the crt-list feature,
it breaks clients with no SNI support.

Also remove the useless wildp = NULL as per a previous discussion.