Issue 743: expose odata message quotas in the formatter
Issue 682: Null ref exception when trying to query(orderby) on a complex
type property's member.

By design. We don't support ordering by expressions or nested properties. Throwing a
better exception.