_askYesNo() was recursive

Not an important patch.