add banner translation