Fix #189 use only compatible coffee-script version

Alternative to the #194 fix
Merge pull request #196 from balupton/patch-1

Fix #189 use only compatible coffee-script version