Method to remove an element from its parent, if possible

This is to cover the fairly frequent use case in yotab where a nested UI is constructed, the
intermediate nests are not retained, an "egg" part such as a button is retained, and later on the
controlling entity wants to remove that egg from the nest.