Fix off-by-one errors in gsl-aux.c

The errors used to cause segfaults.
Merge pull request #37 from takano-akio/gsl-segfaults

GSL minimization functions segault