rename `mrb->c->status` to `mrb->c->fib_state`

Since mrb->c->status is only used by fibers, it's reasonable to name it after that fiber-related behavior.