add nicknames on student management page