update german translation

Translated everything that was not translated yet, is there a convenient way to get missing identifiers?