poprawione bledy w funkcjach