Updating README with info on new location of 10.9's per-app assistive device setting.

The "enable access for assistive devices" has changed to a per-app setting, now under the "Security and Privacy" System Pref. See http://support.apple.com/kb/HT6026.