Remove tags and tag2post table references.

Closes habari/habari#286.