Parse a HylaFAX xferfaxlog to summarise received faxes