Added info in README.md regarding run-postinsts package

Signed-off-by: David Nyström <david.nystrom@enea.com>