A few markdown formatting fixes and edits to the install instructions