Tone down focus state on "New Rule" button

This is for  #5598:

![screen shot 2013-10-21 at 11 38 11 am](https://f.cloud.github.com/assets/1495261/1375338/19b4935e-3a80-11e3-892f-5b50a3ea0062.png)