add methods adding song genres to artist genres