update: to be able to load with gnome 3.6
Merge pull request #14 from daroczig/master

finishing #13 (update metadata.js)
code cleanup