lang/gcc47: fix subst configuration and simplify.