make group member list easier to read, include more info

- copy to expert lists
ad permanent link to oldest question to speed up navigation
Merge branch 'development' into design_triage
remove assigned question shortcut for now