Docs: Fix wrong indentation for example code blocks

Markdown code blocks should be four spaces in from the surrounding text.