Spelling corrections

These are untranslated strings, so they should be safe from string freeze restrictions.