fix (son; delai)