Clean of environment variables in X509_USER_PROXY test, and added test for voms-proxy-init