RF-13078: fix issue with getPathInfo method which returns URL not starting with /