awesome wm: adjust menu