Update the-society.md to reflect constitution

I wasn't a fan of the one-sentence summary here before. If someone wants to try and word this differently, feel free.