Scale the logout buttons with the element size