Added ci.testling status image to README

Closes #2