Update to use pyenv and rbenv.