Update notes for submitted changes

* s4-common: remove deprecated BLUETOOTH_HCI_USE_MCT flag