kleine eclipse-fehler beseitigt (static uid irgendwas)