TradHeli: change coll_out to int16_t

was incorrectly defined as an AP_Int16 parameter