add optional argument args to correlation functions, to be passed along to the dynamics solvers (e.g. to support list-string td formats)