CB-4784 Fixing links by consistently translating headings