layout adjustments on titles
ruby on hover tips #52
solved the astral planes characters issue on ruby #52
adjustments on BLG zhuyin tones #52