Display Neatline record content in floating bubbles that track the cursor.