p12n: Improve warnings for missing searchplugins (no idea about product and channel)