3.0.8/3.0.9 breaks middleman-blog's `tag_path` method

The method `tag_path` returns `nil` for all strings (that I tested it with, at least) for versions after `3.0.7`. With middleman Gemfile-locked to 3.0.7, all is well.

Perhaps something to do with 49ad35b2c8?