button styling

refs #8755
tablesorter, adjusted number for 'no account' case

refs #8755
styling of overview page, added legend

refs #8755
staff overview now for boss too

* but
** boss must not see sick notes of staff
** boss can not edit staff
* integrated icons in overview page as status

refs #14640