Restyle battle.net toast tooltip frame.