small layout fix
[en] update IN_A_X_MANNER (by Kumara Bhikkhu)
fix javadoc; tiny whitespace cleanup
whitespace cleanup: replace tabs by spaces
[de] tiny wording improvement in message for PRAEP_GEN