Handle string columns with warning message