Bug 720180 - Fix exception in the browser_webconsole_bug_588730_text_node_insertion.js test; r=past