Updated Germand MythFrontend, MythGallery, MythGame, MythMusic,
MythNews and MythWeather translation from Florian Bittner

Thank you Florian!

Closes #11736

PS: Sorry for the delayed commit, my main PC hard drive blew up
and the PC I use to get my emails has no filters in place and
everything ends up in the same place so I didn't see this ticket...

Signed-off-by: Nicolas Riendeau <nriendeau@mythtv.org>