modificacion en dle nav