Allow replacing basic blocks within phi uses.