Ensure concurrent requests wait for analysis completion