added clarification on local server script setup
locking hipchat version