[mips] Set HI/LO registers' HWEncoding field.