Print item keys in IllegalItemError.
Merge pull request #699 from hjoliver/minor-validation-fix

Print item keys in IllegalItemError, in sections with __MANY__ items.