Fix facet name when empty label (eg. not a codelist).
ISO19139 / Improve french translation. Thanks Benjamin Chartier.