http: add one more HTTP header parsing test