i18n: es translate 'dev:' debug cmd