Updated Observer.php to work with new customers orders

Removed Mage::app()->getStore()->isAdmin() part, distinction not necessary any more
Merge pull request #19 from avoelkl/develop

Updated Observer.php to work with new customers orders