Thanks again for the close reading! I think I'll use "previous and current directories".