minor fix for sample table column heading tags

need <tr> around <th> tags