[DependencyInjection] Added section about extending Definitions.

I was fighting with extending an abstract service definition inside a CompilerPass and there is absolutely _no_ documentation on this, so I thought adding at least a small section about  it would be nice.