Add jekyll-ditaa to plugins list

Added my [jekyll-ditaa](https://github.com/matze/jekyll-ditaa) plugin to the plugins list.