Include OSM relations with payment:bitcoin=yes

Fixes issue #14 by asking Overpass for relations and adding them to the map.

When I tested it, I got two locations, which were also ways tagged payment:bitcoin=yes on OSM, so nothing completely new, but easier to capture future OSM additions