Some connection pool doc cleanups and additions