ows data items: populate data items of other providers (fixes #7857)