fix quotes to match puppetlabs style guide