Work around dumb compiler ambiguity