trying to split a list does not work ^_^