Batch interaction data requests before shipping them to kpiggybank.

fixes #3986
Merge pull request #3996 from mozilla/issue-3986-batch-interaction-data

Batch interaction data requests before shipping them to kpiggybank.