Two minor copy updates to postage options