Change MC parameter names

  modified:   triqs/mc_tools/mc_generic.hpp
Fix BZPatch class and partial DOS computation

  modified:   pytriqs/lattice/bz_patch.py
  modified:   pytriqs/lattice/tight_binding.py