Fixed #21198 -- Prevented invalid use of @python_2_unicode_compatible.

Thanks jpic for the report and chmodas for working on a patch.

Reverts 2ea80b94. Refs #19362.