Remove pyandoc/pandoc setup.py dependency

Fixes #21