Porting nova libvirt fix from stable/grizzly to n1k-grizzly.
commit id 873ccbb260cb85a66ca7502c477f0b749d4bb81f
Change-Id: I4e874f59595c3afe820103a27036519df1a126ff
libvirt: fix {attach,detach}_interface()