Update ClanLib internal documentation construction