Tentative de rendre les choses plus explicites + affichage tarifs