add additional colour hint for terminal colours