only build and run the tests if -DBUILD_TESTS=ON is set
update the installation instructions for the OPM build system