Setting up dev environment and generating documentation for the Engine Core