Register DB options independently of engine

We need a script that will just manage database migrations (for bug
1072949), so for this purpose we want to register only the DB options, not
all of the engine options.

Change-Id: I99bb8d5800741d71572a14c3a5a33dcf0e1b0268
Merge "Register DB options independently of engine"