Move redirector resource for /->/index.html
Move Sonatype-content.css to restlet plugin for now (content/error page)
Redirect /images to /static/images

Exported location for resoures in plugins is /static. References to
/images are scattered around all plugins. Redirect for compatibility.