tarefa #2 resolvida

modificação do layout para exibição da taxa de conexão
criação da subclasse Vazao na classe json
modificação da mensagem de diálogo de progresso