Hyperlink the project name to it's URL.

If :url is provided in the project-info, use it to create a hyperlink
for the project-name.