update timer positions correctly on removed buffs