Deprecate get_product_base_queryset in favor of manager method

This eases customisation and is the right place for it anyway.