Avoid halting at slashes in Erlang binary bit syntax