add missing `.get_absolute_url()` which was swallowed silently
by `git diff` before due to column limits. That's what you get
for trying to create clean pull requests :(