fix bug in post type input and descendants when a single item is assigned to a multi-item field