VL12 aktualisiert