Fix random-fill TypedArray bug in Node >= 0.11.6.

See https://github.com/joyent/node/issues/6664
Found by the travis test runner.