cloud_common: shim.pl was broken on Mac OS X.  Fixed to always use /tmp.