Reset header bar completely

We need to reset the remnants of selection mode here, so other
pages won't come up blue, all of a sudden.
Reset selection mode when entering the installed list

Otherwise, we end up with the header bar reset, but still
checkboxes in the list.