Fix ImageInsert test