reading subdocuments (comments from post collection)