Fix filepath names in map files