Don't rely on being chdir'd to the project root

While playing around with the changes made for #94 (which worked great) I noticed one quirk: Nesta relies on having the current directory be the project root.  I'm guessing that may break some embedding scenarios, and there really isn't a need for it--the fix here was rather simple, and won't break cases where you have an absolute content path configured.