update 404 redirect using relative path