ENH: Compute rolling Shannon entropy of trajectory direction distribution