fix #565 - select sender by correctly parsing recipients
Merge branch '0.3.4-fix-recipients-565' into testing