Set up logging on the twistd application level.