Clarify since parameter for fetching issues

This clarifies that the `since` parameter in the issues API applies to the issues' last update time, not to the creation time of issues.