common structure for css_rule type variables