Added gridfield to photogallery for photos

Added gridfield to photogallery for photos so photo items can be added
there and not just directly through the albums tab. Also simplified
templates.