PER-25: prevented msg_resource to be populated during a regular request