new_type() can now specify subfield; Colon mode must be explicitly switched on with -C,--colon or  in config.ld