t/rose-rug-simple/: new test battery

New test battery for the RUG simple suite.