if no translation is found, use the original text, not the cleaned version
force language of job creator