Add fails tags for Process.{get,set}rlimit

Travis runs on linux and we were missing the linux tags. My guess is whoever generated the tags is using osx.

With these tags added there should only be like 1 or 2 failures left on the 1.9 mode rubyspecs on travis.