Rename ServiceRegistry to BehaviorRepository

I thought to use a name like Behaviors, however this name is already taken by the Behaviors module.