provisioner/salt-masterless: use communicator.UploadDir
Merge pull request #514 from rgarcia/salt-masterless-uploaddir

provisioner/salt-masterless: use communicator.UploadDir