small copy changes to lesson detail page