idgames_sync.pl: Move idgames attribs into Role::FileDir::Attribs

- preps for adding --sync-all feature
idgames_sync.pl: added --sync-all to Getopt and examples