fix getUsernameForToken in TokenLDAPAuthService