update to engine: don't use full pathes for maps