GEOS-6152: fixed links in documentation pointing to gridlock site
Merge pull request #424 from mbarto/fix_nightly_links

GEOS-6152: fixed links in documentation pointing to gridlock site