position the AABB correctly