Arguments du client mis à jour