configure subscription manager using the config command instead of sed

Using sed to alter rhsm.conf is sensitive to manual changes in the config file. Using subscription-manager config  instead.