Added .copy() method to VanillaCuboidLightBuffer to return the right type