set up a zlib inflation context for content lists