Rename console binaries in director and health_monito

To avoid a conflict when creating binstubs
Merge pull request #124 from cloudfoundry/binstubs

Rename console binaries in director and health_monitor