trivial misspelling variable