./run: Don't set LIBGUESTFS_PATH if --disable-appliance.

Thanks Dave Vasilevsky for spotting this problem.