Fixes data browser visualisations to navigate to the data browser on save and cancel