fixed 'datenverarbeitung'
fixed merge
added git ignore