make errata date's 'year' not hardcoded as well