Fixed daemon path resolution for dev environment