Add wifi network, signal and quality textviews to layout