Make anything with class 'uls-settings-trigger' work like ULS trigger

Usecase:

Reading problems? click [here]. That [here] can be a ULS trigger to open
language settings.

Change-Id: I1561f8b782037bfdb418f33097fc8b4c519ef393