Dancer2::Session::Simple was refering an inexisting POD.

Fix this by pointing to Dancer2::Core::Session instead.

Closes #290