Fix typo for unsupported ruby version in 4.0

The readme states that 1.8 support was dropped due to cane, but the history file says you dropped 1.9 support. I presume the readme has the correct information.