Fix testsuite build on OS X.

There's no linker flag of this name in the normal clang, presumably
beause the linker feature doesn't exist.