switched some stuff in database.yml to make heroku work