[#1534] Fix handling of partial frames in SslHandler

* Let SslHandler not extend ByteToMessageDecoder
Merge remote-tracking branch upstream/$:{upbranch}