no doubloon in titles' and authors' localized names