EZP-21324: changed removeAlias() prototype

Doesn't accept an eZContentObjectAttribute argument anymore.
The method is always invoked on the instance it must be modified.