Added write method to expose FirmataSerial.write.

This pull request address part of [issue #13](https://github.com/firmata/arduino/issues/13).

Updated StandardFirmata to use Firmata.write() rather than Serial.write().

Could alternatively name Firmata.sendByte() to better align with the Firmata API. Comments?