Updated MztObject documentation for 0.1.9 pub/sub system

Updated the documentation for the event method names in MztObject.

This PR should not be merged until https://github.com/bigcommerce/mozart/pull/5 is merged into the Mozart codebase.