tweak debian/control: typos, fiddle description, bump standards version