Initial implementation: Compiled templates support in render()