extend list, use zip, but don't chain