Minor dialog corrections