Fix SourceScannerTest in order to use existing files