changing content styling

moved buttons to the same container as the descriptions