Fix copy_payment notification mailer