Update tests to reflect :fill_with_random parameter