Update for IE11/W3C pointer spec names

A few small tweaks to add proper support for IE11's W3C spec style
pointer event names (i.e. without the MS vendor prefix).