bind-add-zone: verbose error message