replace ugly 'followed by' grammar assumption at tags#show with proper version