Fix DNS-SD target refresh condition.
Merge pull request #299 from prometheus/fix/sd-refresh-condition

Fix DNS-SD target refresh condition.