Add tool for extracting single chromosomes / regions from Wig or BigWig files