Update spacing on readme.md file for the 'Getting Started' documentation...

This pull request will close Redmine #2716, where a mix of tabs and spaces in readme.md were throwing off spacing in the html generated.

@jessmartin Please review. As this is just a spacing issue, one reviewer should suffice.