Switch to relative file paths in theme files