Fix notification settings

localStorage stores strings, we should not treat them as boolean values.