Create a package DB for the default compiler in 'sandbox init'.

Fixes #1450.