error checking for custom favorites

For a first time use, the dictionary has a default value of enter favorite subreddits added so that the function has something to iterate over.