Bump leo_s3_libs to 0.12.16
Merge branch 'release/0.12.16' into develop