[NetworkBrowser] remove UTF8 mount option for NFS, as it breaks mounting, fix UTF8 mounting for CIFS.