Remove the nn_version function

With the addition of nn_symbol to dynamically query nanomsg symbols (constants), the nn_version function is obsolete.  C programs can get the version information directly from the #defines and other languages can extract it from the various NN_VERSION symbols.