Fix "campaign" UI imagebuffer assertion failure

0x88760096: DDERR_INVALIDRECT fixed