Expand VFS test to check against a known correct file length. This fails on Windows.