Remove settings UI for IgnoreVersionMismatch.
Simplify some setting descriptions.
Remove renderer type setting.

Multiple people have needed support after breaking
their game by switching to an unsupported renderer.
Use a trylock to simplify ColorMixerWidget. Fixes #3374.
Remove now-obsolete desync cheat.