kalk, unos dokumenta 80 - opis