HUE-1249 [core] web page title should include app name

- Using section name to find nice name.
- Updated titles.