messages refactoring
messages gwt compatibility