Update Maven GroupIds and change Travis file to checkout correct code