Rename File::_getIsSafeFile() to getIsSafeFileUncached()

Part of project to remove underscores from method names and class names.

Change-Id: I597565d87002ebc8f3d74f6428ca009e25040519
Merge "Rename File::_getIsSafeFile() to getIsSafeFileUncached()"