maj du diagram: affichage en vert si fini dans les temps, affichage en rouge si date de fin termine alors que non ok