Fix Facter retrieval of avalon database configuration