The formula for Appledoc 2.2 downloads a tarball instead of a zip archive.

For consistency with the formula in core.