don't export ruby's environment