Update rollout.gemspec to be rubygems compatible.

See: http://blog.rubygems.org/2011/08/31/shaving-the-yaml-yak.html