remove everything we do not need in text-mode creatures