Create README.md markdown file (same as readme.txt)