babeld: create correct config

unlike the old config this exports all routes on each interface