Same hostname for HTTPS by default (for Wikimedia sites)

https://secure.wikimedia.org/family/lang has been migrated to
https://lang.family.org/.  Using the former makes the bot hang after
getting a 301 response.

Change-Id: I633eae80b60f924dec4c78b83d8aa8690e31a1a3