tvheadend: removed echo and fixed curl call