Simplify v4.Address.prototype.toArray

Wasn't simplifying this in my head -- this is much better now.