[l10n]Resync PO files.

Also fixed few "translator-credits" and "MODE=color|stretch|fit|center|tile)"
translations which comments were ingored by translators.