[COOK-2307] Added monitored_client_interface functionality.

[COOK-2307]

This code allows specifying the interface to be monitored using an interface name in ohai. For example, we want all our nodes to be monitored on interface bond.2001.
This functionality requires using the ohai netaddr plugin or it will fall back to node["ipaddress"].