[JBIDE-14404] fixed port forwarding parsing

[merge]