chore(tests): remove obsolete TODO item