translating first commit