fix tail-ng bug