Fix http warnings in console

Removed `content-length` settings when serving up binary files.
`content-length` is being overridden by `serveContent` anyway, so the call is redundant.