AMBARI-3577 - Move service related code in AmbariManagementController to ServiceResourceProvider