[minor] standardizing statuses across services
[minor] updating tests to use new STATUS dict
Merge pull request #160 from rackspace/standardizedStatuses

Normalizing Compute Statuses