Use BEGIN/END_NAMESPACE_MW throughout the core sources
Added a couple missing includes
Run MATLAB tools tests against all installed MATLAB versions