changing email text a bit