unified translation files to UTF8 without BOM