delete submodule
remove additional references to sofabed (including domain sync function)
remove dangling ref (thanks travis!)
one more ref
Merge pull request #1007 from dimagi/trash-day

kill sofabed once and for all