rename a data constructor (Node -> Branch)