README: add jdarcy/etcd-api, a C library