Last.fm fix aside 'just now' text