Fix company name rendering of stock list