Optimize menubar icon with correct alignment