LRDOCS-391 Added details to site templates section of User Guide, replaced organization site with site in example