Working FS delete for /Plate specs

Similar issues are present as for the /Image(+FS)
spec. Also note that this leaves directories (along
with the OriginalFile objects) dangling.