modif cdc