Edit bin/env headers for heroku deployment