bootstrap: improved error-reporting
etc/git/hooks: updated to the most recent version