Add attachments information to the deployment docs
Switch the order of 'datasets/ownername' to 'ownername/datasets' in the API URL patterns

- The old patterns are still available, but are deprecated.
Set the cache timeout on all API caches to a week