Allow aborting a transition by returning false from handler's setup

For emberjs/ember.js#1821, allows setup to return false to abort the transition mid-route