Get a file list from an Amazon S3 bucket.