Simplify the upstart example in host_integration.rst

Taking some pointers from @tianon on my pull request #2685.
Correct the quotations in the command to add the -r=false flag.  Thanks to @tianon for pointing this out.
Fix quote mistake.
Merge pull request #2757 from Painted-Fox/patch-2

Simplify the upstart example in host_integration.rst