Update image locations in css file to be relative