Fixed compatibility with Django 1.5 -- {% url ... %}

Probably won't work with things older than Django 1.2, but...