Tabify combined events view and extract to shared view (not file group only)
in preparation for using it at the collection and repository level.
Accumulate and display scheduled events for collections and repositories.