fix drag hint positioning