Updated "Notify us about a dataset" form

Inclusion of additional fields to improve the capture of dataset/data
collection information during the self submission process.