Allow escaped quotes in display names