docs: Correct and add some documentation

README: correct example machine name and add images
docs:BOOT.sdcard: Provide information on using second SD card partition
for large file sizes.

Signed-off-by: Sipke Vriend <sipke.vriend@xilinx.com>