primera version primera escena