bug #3521 : multilang edition of Wysiwyg

Fixing bug by forcing every usage of Wysiwyg to use a language
Adding a new method and a taglib to test if there is an existing wysiwyg to display in ANY language and to display the first wysiwyg in any language if none exists for the specified language