implemented translation of HTML tags - they are handled as a special class of commands