SVG for pan icons

following discussion on the mailing list.

replace pan icon by a hand, and accord panToSelected to already used colors

See the chosen icons:
![panicons2](https://f.cloud.github.com/assets/127259/749784/bb10a610-e4b4-11e2-87ba-b7531d3bda33.png)