Setup custom domain for repo