OC-8391: Chef::Provider::User::Windows fails with local password policies