bump sidekiq and cleanup unicorn.rb
Add explanation to services index page. Closes #3064
Merge pull request #4095 from embs/feature/3064-add-services-explanation

Add explanation to services index page. Closes #3064