nitpicking, added comments for unicode chars