glw: Fix problem when assigning 'args' attribute with a non-prop

Fixes #1776