fix docs about carton install --cached

The docs about carton install said that it has ```--cache``` options, but has ```--cached```