mon: make 'osd crush move ...' idempotent

If we don't need to move the item, return success.

Signed-off-by: Sage Weil <sage@inktank.com>