Tox: Use verbose tests