Update the discard changes confirmation message