poprawiony program 2