updated to most recent SourceTracker release

this includes some changes that will facilitate use with QIIME 1.7.0
modified env variable that gets set
Merge pull request #50 from gregcaporaso/st-0.9.5

updated to pull SourceTracker 0.9.5