clarified static file