[OFFAPPS-124] Fix the API calls to work with v2

:bug:

Fix the API calls to work with v2

JIRA: https://zendesk.atlassian.net/browse/OFFAPPS-124

/cc @maximeprades