Update to Liquibase 3.x

Another attempt to update the Liquibase version used in Dropwizard, this time with working `DbDumpCommand`. It ain't pretty but it works as with Liquibase 2.x before.