Update website with latest jekyll

Also updates config file for the latest jekyll version.