Observe with dot separated keys. Closes #257, closes #296.
makeArray in Zepto works differently. Do not use it here.
Merge pull request #309 from bitovi/observe-dot-separator-257-296

Observe dot separated keys