Fix failure to compile with heated bed:

Remove call to non-existant scaleBedPID() function. Have confirmed it does now compile properly with PIDTEMPBED enabled.