Adding generic family alignment tool that leverages the Sfam_updater modules