translate fix message