modifications de design