Update header and index colors