Maj : création de la liste players (joueurs sur la table)