Update global to $wgMessagesDirs

Change-Id: I957c54d87c35d88cad52e13c70f2394dc8690b39