Suppress exceptions adding certain metadata, minor log cleanup.
Merge pull request #38 from plexinc-agents/iTunMOVI-atom-fixes

Suppress exceptions adding certain metadata, minor log cleanup.