Update descriptions to clearly indicate developer-mode provides usb networking

Signed-off-by: Philippe De Swert <philippe.deswert@jollamobile.com>