NOJIRA Fixed overlay POMs for context.xml
to use consistent configuration for overlay handling of resources, added docs of how context.xml and resource filtering is handled