ContentDbController: Anpassung an das neue DB Schema, Buxfixes