yast2 - fix generating autodocs

the files are now in general/ subdir
Merge pull request #571 from lslezak/yast2_fix_autodocs_build

yast2 - fix generating autodocs