Expose launchNonNativeFiles hidden pref in Firefox

"Open PDFs and other files within Firefox when possible"
Make X-Zotero-Version and RIS/Refer prefs Firefox-only