カテゴリーページのページ送りの文言と位置を修正