Update README dependencies
Update gemspec dependencies
Fix return values for textile_editor_button methods