Further tweaks to stripping leading punctuation from DC and QDC titles.