Ajout barre au dessus du pdf + désactivation des zooms graphiques