I just picked this as an example. We are going to need to deal with i18n issues for the labels and verbose names. I used django.utils.translation.ugettext in direct seo for a similar issue (https://github.com/DirectEmployers/direct-seo/blob/a4957114dce03be859a4036078568d5395c9eaf1/directseo/seo/templatetags/seo_extras.py#L12)