Move assets into Spree 2.2 locations

As per spree/spree#4050