Updated Japanese translation for engine.ja.po.
Looks a bit weird seeing "Nihongo", "Japanese" is far more appropriate. "日本語" would be even better, but loading a larger font just for that seems a little bit of a waste.
Merge pull request #489 from Paul-Wortmann/master

Updated Japanese translation for engine.ja.po.