Update README: add filetype feature item about highlighting cterm[fb]g