Animates all nested lists on the page so that sublists are hidden but then fade in on click