Update flycheck-color-mode-line location

flycheck-color-mode-line moved into the Flycheck organization.