Update FileUploadRendererBase.java

Now it supports: 
 - maxFilesQuantity limit (per MultipartRequest)
 - acceptedTypes constraint