[tests] rearrange tests directories
create and use gemset
clean dependencies
[minor] change logger and persistent driver constants names