Request capabilities from QgsSOSCapabilities