TRUNK-3981 Concept.getName(Locale) and Concept.getName(Locale, false) are broken