[tag cat] don't fiddle with directory name