rebar_deps: fix overly long lines
Fix issues introduced in #137 (4dfdd72)

* fix Dialyzer warning
* fix formatting