fix bug in get_bbox() introduced by changing get_coordinate_lists() behaviour