Update _progressive_sidebar.html.erb

Changes:
* Make use of label_tag instead of hardcoded html <label>
Merge pull request #21 from CodeInsider/patch-1

Make use of label_tag instead of hardcoded html