Two cleanups before 0.8

* Rename database directories (blocks/index/ and chainstate/)
* Remove support for pre-checksum undo files