Add embedded formset handling to add_view