Tidy MySQL instructions in README