Upload crash data for Coinbase API errors