Rather ugly solution to change the tableheaders...