Capitalize option group names in LinkField choices