Add Sphinx documentation.

The documentation will provide a general overview
of the application and a guide on how to setup
and operate the development environment.