Filter datasources based on special tags in primary content area of a section