Add custom route and action for marking tasks complete/incomplete.