fixed a translation error 

"the invoice email is not sent" was incorrectly translated to "Die Rechnung wurde per E-Mail versandt" when it should really be "Die Rechnungs E-Mail wurde nicht versandt"