Updated Readme

Changed jekyll instructions to make sure the site is built/served
locally the same way as github pages.