Auto-fix incorrect maps.googleapis.com domain for map directions.

Closes #54