GAE didn't like the "Programs" link for the modal content template. Lower-casing should resolve the problem.