Update picture_v2.m

The error code wasn't quite correct as each pixel can hide one bit not one byte.  This code works now