Copyedit of CSW section

CSW section edited for grammar and clarity. Note that I encountered some issues during testing; see https://jira.codehaus.org/browse/GEOS-5930.