lib/js/glNetViz: add generateLines()