added more informative message if database version is > PEcAn expects. refs redmine #1673