Add Hawk::Client.build_authorization_header