Add support for Anything and Etc objects on assertCalledWith.