run: List all test types in --help output

Signed-off-by: Cole Robinson <crobinso@redhat.com>
Reviewed-by: Eduardo Habkost <ehabkost@redhat.com>