correction du bouton pour quitter