Update to buildout 2 and switch to nosetests