fixed bug in RTM demo page

The mockjax needs to return `"false"`, not an error message.  Only false is recognized as non-valid response.  The error-message is properly defined here: https://github.com/pconerly/jquery-validation/blob/56e704a903cc673a8965fe201658eb92a1e78bbd/demo/milk/index.html#L89