Avoid generating escalante.yml if present in source folder #3

* Added more information to README file with user oriented
instructions.