small readme updates

- some spelling fixes
- edited markdown
- closed some brackets