Populate players positions from controller. Could be extracted to separate service