Updates to add separate folders in templates directory for upper and lowercase fonts