oubliér de propager le renommage