translate explanation block into Japanese