add backupbuddy default folder to excludes

BackupBuddy default folder is
/wp-content/uploads/backupbuddy_backups