adding svn and port forwarding