Update index_it.html

Added link to German translation