update tests to take roles into account