vlog95: Keep the scaling for a variable parameter indexed part select

The select expression scaling needs to be kept for a variable indexed
part select of a parameter since parameters are zero based in 1364-1995.