correct thrift URL path