Escape the .file path name generated in the asembly code. clang does not mind, but gcc does