update version naming to be compatible with rubygems