Show the "Favorites" title instead of campus name on the Favorites screen. Fixes SPOT-944.