Make mapped directories configurable without modifying VagrantFile