Fix MessageFormatter::formatNames()