fix: update repository.url in package.json

Closes #4