[windows] Better DeleteRecursivelyWithMagicDust