run migrations to remove api_endpoints and add new columns to goals and partner_goals