user_feature_set_sync_status endpoint and tests.