Test against multiple rubies with .travis.yml

I would like to ensure that librarian-puppet builds against 1.8.7 since that is still the ruby used by the ubuntu 12.04 puppet package.