Takes a version number string of the form 'major.minor.build' and increments it, wrapping the build number but not the minor number. Includes a separate method for incrementing the major number.