update compiled appcache.coffee