prevent overrun when getting subsequence

fastahack -r ... would return portions of the next sequence.  This check
prevents that.