Override StateManager's getJythonVersion. [0]

Look in Jython itself rather than relying on the IDV's build.properties.