tests: specify 'text' mode for some output files in verify section