Updated Canadian and US localizations with new strings