refresh button reverses listing, new text