Update Homebrew git formula with HEAD option.

This allows for the packaged Git formula to build from the latest
version in GitHub when passing the flag '--HEAD' to the regular brew
command.