sync disconnected block devices, using a state file to minimize delta size