Primeira aplicação com ruby no ruby on rails tutorial