Fix quote rendering