some small fixes in navigation (bugs that cme in with rewriting the form actions)