tweak twitter copy