make BlackHole to mimic ThreadSafe::Cache methods

This adds compatibility with [Rails 4.0.1 Digestor](https://github.com/rails/rails/blob/v4.0.1/actionpack/lib/action_view/digestor.rb)