Add unread column to comments for notifications