Remove ActiveResource

We don't use it in the app, and it adds extra maintenance burden.

Sorry ActiveResource, it's time to go.

cc @github/rails