Validate categories and assertions eager loading on controls.

In our efforts to get eager loading on these properties working correctly wewent through several iterations with incorrect results. This test casevalidates that the lists are being populated correctly.