MISC: update whats_new
MISC: fix reference to example
DOC: DBSCAN misc doc formatting