old bundle plan bugfix
properly handle multiple different ssrcs on an mline