Simplification opérateur ternaire

Retrait négation et inversion des "branches"