construção do projeto