Travis: install grunt-cli before running tests