task: Remove any existing output.txt

This is important for local/ builds, as otherwise we get the new build
output interleaved with the old.
manifest: Disable upower for tracker too

Since it uses now removed API, and I'm not going to bother porting it
to systemd myself.
Patch tracker for upower

Hopefully upower maintainers decide to reinstate the deprecated API.