bluetooth: Add frameworks support for bluetooth bluez stack
Based on the compilation flag compile either bluetooth frameworks code
from the core directory or the bluetoothmsm directory.

When BOARD_HAVE_BLUETOOTH_BLUEZ is set to true, bluetoothmsm code gets
compiled and if it is not set default bluetooth code under core gets
compiled.