Fix belongsToMany example

I noticed that the User model is doing a `belongsToMany(User)` and I
figured you probably meant `belongsToMany(Account)`.