changed right panel ui animations and behaviour - fixes vizzuality/cartodb-management#2516 - fixes vizzuality/cartodb-management#2512 - fixes vizzuality/cartodb-management#2470
Merge branch 'develop' of github.com:CartoDB/cartodb20 into develop