Things inside utils should be usable outside of our app; no app-specific settings in them.

Since this is using generic django settings, I would suggest moving this to `utils/django_utils/i18n.py`