Add Gentoo as supported platform

The cookbook works with Gentoo Linux. Straightforward change since Gentoo has all needed packages installed with the base system (except git).