Filter sheets to only the sheets the user can view