base error array for non language configuration