Update CHANGELOG.md

Fixed a typo in the changelog and moved the Vector3 section up to go with related sections.