You might wish to use CoffeeScripts string interpolation here instead of the `+` lots of times.