Format comments in hash_map.h