Add docs for filtering on empty values