Trim errant run_payday call in no_payday test