Correction des commandes manuelles