make thrust/velocity work like heading/yaw