(iOS) Split some code from menu.m info functions for re-use.
(OSX) Fix support for gamepads that aren’t a WiiMote or DualShock 3.
(OSX) Fix frontend/frontend.c so passed arguments are accepted.