[ticket/11766] Use opacity on "edit", "delete" and "quote" buttons if topic locked

PHPBB3-11766