Fix filenames in README.
Document (planned) convert_yaml module.