Render the entry that the user has just submitted.

Moved rendering code into EntriesView, the InsertEntryView now calls
entriesContainer.updateEntries(model) with the newly saved NewEntry model.