Remove pie controls trigger height overlay

-it's not valid anymore after http://review.cyanogenmod.org/35314

Change-Id: I8a15f4014f1db5e6d21005a26d2c433c7c0df94f