Revise readme headings