Makefile.include: add verbosity control (make V=1 for old behaviour)

The Contiki build is rather chatty, which makes it very difficult to spot compiler warnings. This adds short $(CC) and $(AR) invocations that don't show the entire command. The old behaviour can be obtained by running make with V=1.

I suggested this on the mailing list a few weeks ago but didn't get a response.