bottle: always use HOMEBREW_REPOSITORY.