adatb koli 10.31