Adds API docs for Collection.is_public (bug 905820)

Just for you, @basta. Sorry I missed it the first time through.