corrected nan handling in inserts
Merge branch 'future' of github.com:datajoint/datajoint-matlab into future