Create a Moodle .mbz backup file from an external source