The same method (cut and pasted by the looks) is used in `FacetedSearchResultsDataView.js`, but doesn't seem to be used from this class...