mala izmena u Logovanju