zeit vergessen, hier der nachtrag