atualização funções mensagem exibir e listar