Volume command tests