Fixed an issue with the plotting of some imported variables (closes #231).

The fix has resulted in us displaying model parameters by respecting
the encapsulation information. In the end, it's better that way, so
it's all good!