[WIN][GTK]hide the window from task bar while keeping it shown

For the gtk part, different desktop environment have different behavior. What I can do is just set the skip task bar hint.