Fix template generation errors
Update changelog
[#915]: Add new generators for methods, constants, functions and properties