Fix a MT map population bug.