Converts csv files to LaTeX tables