Update to scala 2.10

Required a spec change and explicitly adding org.slf4j:slf4j-simple, because one
logging provider shipped with the package would be dynamically loaded in a test
and cause the suite to fail.