Set source and report property encoding to UTF-8

This is done on the organizational level to ensure proper encoding on all
files that derive from this POM.