Handle end of game with tie