small changes to the string display to make it clear whether you have a unicode or a byte string