Fix link to edit site aggregation