Add options for FailureApp's i18n_message. Similar #1633

Add a hook to be able to add options to FailureApp's flash messages without overriding the whole i18n_message method.

Thanks