fix greyfilter - https://github.com/redaxo/redaxo4/commit/17212c72ed39293109f2235aa5811201d22723ee