Various improvements to basic editing functionality.

Editor opens in 'flat' mode properly; newly added or constrained nodes show on UI.