Poprawka wczytywania