Updating the documentation of EntitySetController and AsyncEntitySetController to reflect that GetKey should be overriden when overriding CreateEntity and CreateEntityAsync