Update virt_guest.py

current versions of ansible utils module doesn't import template functions.. need to address direct function within template module.