Update du diagramme de classe apres commentaires.
update du model UML du diagramme de classe
modifs mineurs