Relax dependencies

`rspec-rails` [requires the `rspec` gems separately](https://github.com/rspec/rspec-rails/blob/master/rspec-rails.gemspec), so `require 'rspec'` throws a LoadError unless you have explicitly required `rspec` as a dependency, which is redundant.

This also relaxes Rails dependencies so that this gem can be used with Rails 4.