NF: add script_test label to tests for scripts

Using this to debug why the script tests are failing using the nibabel
sdist tester.