Read the factory id and badge id of any badge tapped on a Local Motion's dashboard