Added code coverage handleling

With this change, each e2e test code coverage obejct is taken from the
iframe and saved in an array. This array is then passed on to the
adapter, which uses istanbul to merge the coverage obejcts.