[Minor] Add comment to prevent future burn
[Feature] Use iframe for help UI so it looks consistent across sites
Closes #5