plugins/jukebox: fix classifier loading. Add missing mids on promote/demote