`@user` вобще не нужно. 

Во вьюхе прямо так и вызывай= `@time_shift.user`