Fixed a coffee syntax for the i18n helper (register not returning this)