Test radius neighbors classifier outlier labeling extended

To test for the solved Fix 1602, I have extended the test_radius_neighbors_classifier_outlier_labeling method. Instead of only testing for outlier label -1, outlier labels -1, 0, and 1 are now tested.