relaties leggen updated