Allow LOCAL_ONE/LOCAL_QUORUM to work with SimpleStrategy
patch by Alex Liu; reviewed by jasobrown for CASSANDRA-6238