transfer combo-box on left in file table