Fix more corner cases

That replyChan full bug..

Not particularly happy with what execSimpleQuery() looks like right
now, but at least it appears to be working.