use PermissionDenied exception in the page request processor example

- In the page request processor example raise a PermisionDenied exception instead of calling the permission_denied view directly.
- Updated the docs for the request processor to mention that if an exception is raised it will be handled like all exceptions are handled in django views.