Truncate oversize 'tx' messages before relaying/storing.
Fixes a memory exhaustion attack on low-memory peers.
( https://github.com/bitcoin/bitcoin/commit/7cc960f8f57e7fe90ee7aa0ccd3e3c6c89ec5a25 )