[bert] don't coerce dict keys to atom on encode