add concordance file