Spec out HtmlGrid#sortable_header's current implementation
Refactor HtmlGrid#sortable_header, extracting #column_link_params