Fix handling of string lists.