Sort batched updates by owner depth

If we reconcile components higher in the hierarchy they will likely reconcile components lower in the
hierarchy. If we sort by depth then when we reach those components there will be no more pending state or
props and it will no op.
Removed "ajaxify" from DefaultDOMPropertyConfig

The `"ajaxify"` attribute is Facebook-specific and does not belong in this repo.