sed(1): Use /i instead of /I

	the i modifier was added in r259132 since POSIX recently agreed to add
	it. Switch uses of /I to /i.
Fix a regression introduced by SVN r257842. Result was that after
successfully installing to encrypted ZFS root, the passphrase is
not accepted and a message about "incorrect key" is displayed.

MFC after:	3 days