get erlang-flymake back in shape