Something fishy in bhojpuri!