Add task lists using .appendChild