Updated header navbar to change buttons and links depending on whether a member is signed in or signed out.