Don't crash when "name" field is missing from app.
Improved treatment of "title" in dx-build-app.

* Warn when title is not present.
* If the user didn't supply a title they really don't care that the title
  doesn't comply with naming conventions.