Corretto errore inizializzazione