build.sh: fix bad --with-tune variable