add comment to map