Compatibility with older PCRE versions

PCRE_BSR_UNICODE is available since 7.4 and PCRE_NEWLINE_LF since 6.7.
Both options aren't critical, so only use them if they're supported.