minor corrections in metrics controller
Merge branch 'master' of github.com:ncbo/ontologies_api