Move passports subsection to new browse section

Create new browse section and subsections for "abroad".

Move citizenship/passports to one of the new subsections.

Associated HTTP redirect:
https://github.com/alphagov/puppet/pull/441

https://www.pivotaltracker.com/story/show/45390667