Bugfix Nr. 70