Simple markup tag matcher