Make it impossible to create extra reports when the health plan is inactive. See #46.