update README, fix ~/bin not existing in bootstrap