Fin du développement de la fonction retour en base.