stringhelper.h: Add convertIntegerToNarrowString().

syslogappender.cxx: Use convertIntegerToNarrowString() to fix Unicode builds.