correction bug actualisation liste matiere