Clarify `edify.js` not found message.