Show host in a different env if it has a valid guest

Fixes #99