[css-device-adapt] Changed tests due to spec changes for constraining.

Also added some tests for invalid descriptor values.