coveralls: exclude third_party directory
use --coverage flag