The need for manual intervention here could be avoided by using \`cat VERSION\`.

That's what the linux build does (see updateminiupnpcstrings.sh). Then there would be no accidents when bumping.