Get title of parent or post