Update user_manual/sync.rst

Some more content for the Desktop Synchronisation page

Tobi H, ownCloud