Gingerbread

Just updated pt-br translation from english's original strings.xml
ps.: I don't know if the pull request is correct. I tested the translation in CMParts GingerDX 030, to make sure there wasn't something deleted, and all is right, running ;)