flac: use -std=gnu89 instead of patch

Fixes #24633.