Pass a few extra autoconf options form the main autoconf script to libsodium's