[scripts] iso_build.sh: also remove the RELASE_DATE_ files from mirrors