[doc] Update README.md usage with local commands.
[#10] Add $ phonegap build <platform>

Rough implementation that must still
detect local and remote environments.
[#26] Add platform detection to build command.