Marc's modif