Allow plugin nav links to clobber user-added ones.