Add messaging icon to UI, use get_string for l18n