[#56049874] Add a modal with keyboard shortcuts that's brought up when `?` is pressed.
[#56049874] Center sub-headings on smaller screens.