adds figaro gem + generates config/application.yml file