Look like build command is passed to a shell

SCALA_VERSION is not replaced, I suppose it is passed as a env var