Remove duplicate NO_TESTS in _libraries

Signed-off-by: Garrett Cooper <yanegomi@gmail.com>
Merge branch 'master' into atf-tools-regression-convert

Conflicts:
	Makefile.inc1