Adds first support for custom exefile paths and singularity
Adds a wrapper shell script for wine/mono users, thanks to ben0x539