SB2: grow buttons tooltip to bottom right, fixes #1301.

This is a poor's man fix, it still messes up the buttons in the bottom
right corner of the screen, but it's better than nothing. And I don't
want to invest a lot of time into this issue since it will become
obsolete after moving to Qt 5.