CSHARP-797: Finished implementing normalizing and combining BulkWriteResults and added unit tests for that.