Moved 404 routing to vwf.rb and implemented function call to return 404 error header as needed for Sinatra 1.3.6  Resolves #2637