vim: update fold colors