Update oembed filter registration to non-deprecated form.