projektioppiminen refaktoroitu