add the rules_loop.sh in the startup script when someone chooses to use ...

...areas

The "stop" command isn't perfect, as killing osm3s_query isn't easy since I don't have it's pid, but still, it's at least good enough when you want to start everything.

And it kill the rules_loop.sh script