Fix syntax error in Vagrantfile

The error was only triggered in verbose mode.
Merge pull request #80 from ctrlaltdel/issue-79

Fix syntax error in Vagrantfile