Autocomplete filenames for downloading a file