Actually depth sort the tetrahedra
Note: sort generates a tie if points are not in general position.
This appears to be a flaw in Edelsbrunner (1988).