fixed game dialog text