document dev env setup

@mbelinsky your wish...