pbc filter creating in styleguide

PBC Request filters are created in styleguide under PBC Filter section. Also, in audits under pbc requests, list is slightly modified to keep consistency with filters.