Remove circular self-requirement from Gemfile.lock