[libcontentaction] Use pkgconfig for systeminfo libs