Fix the documentation of the timeout options for Treequel::Directory#search.\n

Thanks to Matthias Radde for spotting this.