Eliminate use of deprecated Tcl_VarEval function from ttk.