fix image path

had image path stored as absolute, changed so it will resolve properly.
Same as what I changed in gh-pages branch so site would work on
github.io.