Convert listed buildings GML to CSV