[elasticsearch_river][Fix] use mq.publish_serialized instead of receive_raw

receive_raw is no longer available in RabbitMQ.

elasticsearch_river throw the exception "undefined method `receive_raw'"

This commit fix issues 1298 and 1384