Modify to allow for calling of tests by Category

Tests can now be called by category. Change the 'category' string in
NUnitLiteMenu.cs to choose a category. Category should be specified in
your test by [Category("category")] (see ExampleTest2.cs)