updated link to pynbody web page
updated link to USNO Circular 179
Fixed docstring of io.votable.exceptions.W40
Fixed github.com links
Removed not matching targets for JPEG images
Corrected external link notation that fixes Travis build error
Used anonymous hyperlink with double underscore to avoid sphinx warning
Merge pull request #1377 from migueldvb/docs

Various documentation fixes