Update ur5.urdf.xacro

Corrected effort thresholds and friction values for UR5 urdf.