Move test deps into Gemfile so Travis will bundle them.