Update .travis.yml to use ninja instead of GNU make

There is a bug in cmake. With GNU Make, it ignores the memcheck suppressions
file (src/memcheck.supp), while it works well with ninja.