Add error if subcommand not found.