Table to MyCourse fix

Now makes changes to the MyCourse object when the Assignment table grades are changed.