Use fixed gem

Utilizes a patched version of the Github gem until they merge my PR because this error was ultimately tracked to an error in github_api gem.