Dodaj redirect, popraw ścieżkę do awatara