That wasn't the right thing to do at all -- just use bundle update --source