Editar genero es ahora funcional

- Añadir y editar genero son funcionales.
- El formulario se abre en modo modal.
- Al añadir o editar un genero ahora actualiza correctamente el TreeView
del formulario principal.