ui: rename members to start with lowercase in
NotifyCollectionChangedEventsArgs

Change-Id: I6d7fb60760548e661cc3b1b512313513c17783d4
Signed-off-by: Alissa Bonas <abonas@redhat.com>