api_generator:cpp: add json quote values