Add dictionary to an existing dictionary, added plural forms

Updated function setDictionary() for add dictionary to an existing dictionary.
Added support for plural forms. Example for /examples/index.html