FIX: addresses #468 offset problem

Closes #468.
COSMITS
Merge pull request #469 from dengemann/bti_fname_check

FIX: addresses #468 offset problem