Remove fuse_io.c, Inline function called once,

put all public functions in fuse.c, remove cleanup_fc,
remove unused build_realname_from_parent.

Based on mpi@ advices.