Adding a Notes section to the readme for site contributors

Note sure if this is the best place but I figured we should document this somewhere.