Use process exit codes to report test failures.