Increase hackney_sup supervisor restart tolerance

Generally found this to be a good idea for top level app supervisors,
especially as part of proper releases.