Update Mac nightly script