SystemUI: PT-BR update translations

Change-Id: I023fcb09ba7ff5257739fc9535e96249fcf3bc00
merge changes from CyanogenMod 10.2 into local branch