Display breakpoints in scripts loaded later.

Fixed a bug where breakpoints set before script was loaded
were not marked with blue arrow in script source panel.