API Sites: Added ability to use overrides/placeholders in attribute values. Partial fix for jquery/api.jqueryui.com#186.