966137: stat-cert handles ent cert with no content

stat-cert assumed cert.content would be an array,
but ent certs can have no content sets. Show
0 Content sets if none are found.
Merge pull request #630 from candlepin/alikins/966137_stat_cert_no_content

966137: stat-cert handles ent cert with no content