Update sixfeetup/utils/helpers.py

Change to use the workflow object's doActionFor, so that DCWorkflow's transition events are fired.