Parse the date string for podcasts.