Add and configure Google Analytics gem