whoops, python 2.6 compatible format string