fixed failing unicode test (mis-specced / misuse of Buf)