Seems to me the existing wording captures that conditional:

```
in cases where you publish your source code to a site that requires accepting terms of service
```

Note it's referring to these specific _cases_ where publishing to a site that requires accepting terms of service. Does it need to be clarified even more?