Rename configuration file from .panes to .panesrc
Update README.md to show how to add additional configuration section.