Update control tag to use hamleStrVar tokeniser