tag is now aware of the scalar context