Music player chooser integration