Change file layout in version control repository