merged larsyuipo's Dutch translations