niepotrzebnie wyłączany przycisk dodaj