Remove #eadred mention in docs

There is no more irc channel, so we shouldn't mention it in the docs.