update help for popup