Revert "Remove extra space above circuit in exported image"

Tsuyoshi's code broke rendering on LaTeX.

This reverts commit d978acd0fb8817fc1e5b60e580539eb8ba539ff7.
Remove extra space from circuit edges. Fix LaTeX render bug.