external-sourcery-toolchain: ensure user ownership isn't a problem: chown root:root

Signed-off-by: Christopher Larson <kergoth@gmail.com>