fixing the facts forian into florian - post-publishing