small bug, vol 2