Fix doubled separator string in time format.

There's a bug in the already-accepted time formatting code.  The original time separator is included along with the custom one.