Compile Jade templates with internalization support