Tidy up "interfaces_groups_edit.php" XHTML

Add CDATA sections to SCRIPT tags
Close INPUT and IMG tags
Add missing quotes for VALUE attribute
Update HTML boolean operators