JBIDE-15906 Wrong OpenOn (hyperlink) on remote files

Wrong "File 'http://.../name.ext' does not exist. Click here to create" OpenOn (hyperlink) on remote files