operations puppet jobs fetches Zuul ref with git proto

Jobs updated:
operations-puppet-pep8
operations-puppet-test
operations-puppet-typos

Change-Id: I773aa4da4a58e51a909d4fa4a168f1f9868791e2