Revert "Fix font path. Fix tab spacing"

This reverts commit 42659f158d03bfa576a5064a5e18577acbfaca8d.
Revert "Move fonts to asset pipeline"

This reverts commit 58228f03c4f80eda192a18b4acbc845e71f25f87.