Update notes for submitted changes

* Adds use case to USECASES.md