msmtp: Update to 1.4.30, added optional libraries as dependency and point to correct license