configuración, sin control de troll