fixes #3: billboards do not disappear in a certain screen position now anymore