Création et modification de médicaments.
Renommage des boutons "Nouveau" en "Créer".
Revert "Renommage des boutons "Nouveau" en "Créer"."

This reverts commit ef2ccb9459af36e3f6d60cf440685f416cea1c4e.
Renommage "Nouveau" en "Créer"
Vérification que les patients/médicaments n'existent pas déjà avant
l'insert ou l'update (contraintes UNIQUE).