updated README.md to include install and tool dependency sections