handle jsObj.prop="Some text "+UI.prop+" more text."

TODO: optimize javascript string heinousness
"This"+"thing"+"needs"+"optimization."