READMEs: jdbc URL updates, typo fixes