Update repositories.json

add: latex-cwl