a plotter for the direct output of vnstat