Enhance Activation view with links

Link to the full langchecker on locale code, link on SVN to check
commit messages on file name.