plot - drobna poprawka