Parallelize gene network scoring algorithm