Reformat README and add comment about server update