Fix a few things in iOS documentation

* display XML
* adapte doc with new folder name