(#1014) - Move visualizeRevTree into its own repo

Can now be found at https://github.com/neojski/visualizeRevTree