media: adv7604: Move adv7604_{read,write}_reg out of CONFIG_VIDEO_ADV_DEBUG section

Signed-off-by: Lars-Peter Clausen <lars@metafoo.de>