Add coupon code placeholder to cart template