update activesupport and newrelic monitoring gems