Add ts3server as a valid link scheme

See this pull request also: https://github.com/reddit/reddit/pull/808
I think both are needed to make the change.