Also read window title from config/windows/ files. To facilitate that, also corrected some init_win() behavior.