Replace 'add more' link with help text for inline-edit CRM-12063