Always show fast scroll for 4.4

Workaround for fast scroll not being visible on 4.4 devices. Fixes issue #294, for now at least. Hopefully 4.4.1 fixes this for good.