fixed file format mappings always have RESOURCE_BASE separators

Change-Id: I7ac93f742b469156cd8eb3f8171c7e05a98598ad