Added UTF-8 source encoding in pom.xml

Fixes [WARNING] Using platform encoding (MacRoman actually) to copy filtered resources, i.e. build is platform dependent!
message when building on OS X.  RedHat EL 6.4 also had a similar warning.