Laid out the document window's controls.