Facilitates performing queries on collections in embedded Mongoid documents