feat(webRTC): use the webRTC plugin

Here are the first changes from webRTC plugin integration, let we use this PR to discuss the expected things to done.

The user story is tagged with `KAB-157`.