BZ-8804: Fix issue creating private discussion