Add FirefoxOS and screen size buckets to segmentations

Fixes #58. Also modifies the update script to grab data from kpiggybank in smaller intervals, instead of one big request.