Google Flu Trends, Ruby on Rails, D3js