CLC-1383 API for deleting Google tasks

https://jira.media.berkeley.edu/jira/browse/CLC-1383

Massive assist from Yu-Hung on this one.