Emit an 'annotatorReady' event when guest functions become available