man: document that the passive units cannot be pulled in mnaully
cryptsetup: when prompting for password use GPT partition label

If there's a GPT partition label set for a LUKS partition, then it's
nicer to show that than the model number, when asking for a passphrase.