Metrics Adjuster tool (Learning how Mojo.UI and Vanilla do stuff in Robofont)