Less picky username regex for dotted usernames