Patch FindIconv.cmake to make charset.so build

Change the way cmake determines whether libiconv is available, since
the existing check is broken and makes cmake think that libiconv isn't
available.