jQuery adapter to patch .val() method

Adds a patch around `$.fn.val` to return empty string if polyfill is active. If it's not active it will delegate back to the real method.

Also renames build output files so file names are all lower case.