feat(user-guide): add modeler chapter

 - related to cam-1516