Update OUYA API to 1.0.8

With async/await support and offline caching of gamer UUID and receipts.