Adding a flatten method to the board class
Refactoring the TicTacToe.draw_board method for testability