Added support for subscribing applicants to a Campaign Monitor list.

This is done. Campaign Monitor API key and list ID are kept in environment variables on the Heroku instance where this app runs (and in the yaml file when running this locally).

This pull request is just for your reference, @manue1.