Minor fix in spanish translation for logging