Refactored positioning_positionWord. It now correctly places all words around the hotspot and within the canvas borders
Updated docs
Updated Makefile