Create BEXTR instructions for (and ((sra or srl) x, imm), (2**size - 1)). Fixes PR17028.