docs(NgModelController): document `$viewChangeListeners` property

Closes #4948