builtins: pass arguments of RunAddon() to ActivateWindow() (fixes JSON-RPC's Addons.ExecuteAddon)