bugfix for datasource dropdown breaking out of container