install.md: fix broken image links

All were for an under_construction image. I instead linked to the
project pages, which is better than nothing.