LoadingConfigurationBuilder: use URIUtils to check scheme validity