equipment.c: Fix potential buffer overflow in size_data_funct()

strcpy() with buffer[10], could overflow on most languages.

Signed-off-by: Lubomir I. Ivanov <neolit123@gmail.com>
Signed-off-by: Dirk Hohndel <dirk@hohndel.org>