Create unique tempfiles in the system /tmp directory