Improve CoffeeScript support

Additions
- New folder for CoffeeScript related files
- Make grunt-neuter play nicely with CoffeeScript
Merge branch 'fayimora-coffee-script-support'