Set language- and script-specific fonts.

Use Amiri for Arabic and Nafees for Urdu, and Linux Libertine for Latin.

Change-Id: Iad7a8228274a0c33094f66a76d8184ac3e97ee50