contrib/trackem_ros: Install node scripts using CMake