fix SetAutoCommit comment and NewConnection invocation in connection_test.go