Turn off dry_run, and fix a few small errors.

- Don't complain about a missing volume if we aren't
  going to use it anyway.
- Fix a copy/paste error that broke global volumes.

This was just a copy/paste error.

Change-Id: I7ec4c3a4dd0908270f5b0ab3020c2d56d4fce012