KIJI-268. Mark all kiji-mr classes with audience annotations.

This commit marks all classes in packages org.kiji.mapreduce.* with
audience annotations.

I made my best effort on this, but in a few places was unsure on whether a particular class should be ApiAudience.Private or ApiAudience.Framework.  Any input is appreciated.