Report PowerShell script errors in Manage Packages dialog.