Add notes about why we don't `Y.clone()` DOM nodes