Using markdown template instead of the converter filter in the standalone page

Just calling the converter filter sometimes does not handle input text well, the directive nails that problem.
Fixes #844