my-yasnippet: prefer ido completion prompt to choose-value