Add onFinish callback to screens, hook up for UIScreen::OnBack