add support for description property in hierarchical case view

intended for https://github.com/dimagi/hq-pact/pull/35