Update notes for submitted changes

* Clean up integration script
Update notes for submitted changes

* Enable wheel processing in the tests
Update notes for submitted changes

* Make sphinx builders configurable in LocalBuildDoc