Graphical tool to analyse time series of medical images