Add stats for request_pool and bucket_list_pool

Fixes #609

Add stats output to show poolboy stats for each connection pool.  Also
update the stats_test to test the output.
Merge branch 'feature/poolboy-stats' into develop