mix: bump Elixir version requirement (0.12.0)