Removing coverage from tox.ini