fehler behoben, der stnsteht, wenn das programm zum ersten mal gestartet wird.