Let resource_tracker report right migration status

A shutoff instance can be resized, but resource_tracker only think
active instance is in migration state. This patch let it report
right migration status.

Closes-Bug: #1247610

Change-Id: Ic6ce9c7d8fdecaf812831eb302186133f0ee71b1
Merge "Let resource_tracker report right migration status"