Livestreamer frontend to enable restreaming RTMP content as an element of another stream