Added documentation for the new lists operation for sorting a list.

See https://github.com/thymeleaf/thymeleaf/issues/208.