added sorted plotting for aggregated nodevaluelists
fixed bug in plotting that returned wrong path