[ticket/12060] Rename event from append to after in acp_bbcodes.html

PHPBB3-12060
[ticket/12060] Use separate template event for acp user signature posting buttons

PHPBB3-12060