astraceroute: zsh: add auto-completion entry

Add an auto-completion entry for commit 5e739 ("astraceroute: Support
binding to a specific IP address.")

Signed-off-by: Daniel Borkmann <dborkman@redhat.com>
Cc: Oliver Smith <oliver@zerolag.com>