Gracefully handle missing sourcemaps