Или все три строки заменить на `return { VlcWidgetTabClassInfo::getInfo () };`. Initializer lists — сила.