autosource: remote only source callback

When you only have remotes to deal with (no local sources or no local
source data), do not call the callback for local.