[visualize-category-hierarchy] Collapsable category hierarchy