Overhaul Poller.

New methods HandleIn, HandleOut, and HandleErr replace old methods Handle and HandleFunc.
Update README.