libsystemd-bus: add kdbus support for sd_bus_get_owner()
libsystemd-bus: rename sd_bus_kernel_translate_request_name_flags

... to keep the namespace clean.