Add note about rest_api_version documentation tag