change message on annotations dialog when map is not yet saved see MapStory/mapstory/issues/861