Fix de l'échange entre partenaires et partenaires_liste