Fix #967. Script was not working under Debian.

Switched from /bin/sh to /bin/bash. Removed colors as red was *really hard to read* on a dark background. Sorry @mdavid ;)

Please review this patch under different operating systems. I can only confirm that it's working with Debian.