No need to translate on the sync.
Make sure to actually update the foreign word translation when you sync with gengo!