Fix toggling of full-screen button

1. I accidentally broke it when renaming CSS classes
2. Also rename images to match the fact that darker is the new default theme.