zsh: Install gems if there are any.