domain overview: rather show domain owner than master nameserver IP address

the ip address we use to send updates to is not required to be a publically available nameserver, so it is better not published.
the users of domains can query the official public nameservers from dns in the usual ways.