Fix issue-953: gave the annotation category pane a percentage-based width and added a min-width to the body.

The min-width added to the body is less than that which already exists for the header, so I'm not imposing any restrictions not previously done.