risolti piccoli errori