add "directions" link

This is a placeholder for implementing in-app directions.