Bump version number to 3.16.
Fix POD error #85256
Move pod tests to the XT directory
Spelling fixes (#84306 and #40275)
dos2unix for all files.