libvpx: don't change link_with_cc if no compiler was specified