udpating header styles to use custom font