for jaccard, just count each tag once