Implements PUT end-point in exhibits controller.