some code cleanup

- removed setOptionsModel form sendCoinsDialog because checking if a fee is voluntary is no longer required.
- code cleanup / removed empty lines, empty spaced
- fixed issue in bitcoin-qt.pro

Signed-off-by: Jonas Schnelli <jonas.schnelli@include7.ch>