Add "ext/groonga" to load path

It is for supporting 'gem "rroonga" :path => ...' in Bundler.