[switch] tree to listbox with editable controls