Create DEVELOPER_DOCS.md