stop installing/packaging libcap2

this has been added to the stemcell

[finishes #57779980]
clean up cc config template

[#56835342]
remove pkg_utils, use bundle package

the nightmare is over

[#56835342]