Removed duplicate queue cleanup call in agent proc types (OOIION-691)

Fixed bug seen in beta where process termination would lead to errors.