change SITE_TAGLINE to a little shorter tagline

With the migration to BS3 this tagline is too long so that the navigation no longer fit in.