Update the tab empty vs. populated state to work with CKEditor inline ri...

...ch text fields. Also update the "page name" empty vs. populated state to reflect the "active" checkbox, rather than whether the text is populated.