changes radio button label to name of the song chosen