README updates, mostly revolving around the roadmap and Dave's work on #4