added first code lines to the proxy server

first small step - just added the handling of the '?torrent' suffix