show act adjoint title instead of title, if present

fixes #367