Update .travis.yml on the master branch.

Master should not be built, only vX.Y-dev branches should.

Moreover, it should only email a specific email address (currently, me)
with any build-related information, since this is not yet stable.