set approximated Gamma within the limits for Ebin

For spectral types with cutoffs (i.e., PLSuperExpCutoff), the approximated Gamma at high energies will fall outside the given bounds. Here it is reset inside the bounds.