[TIMOB-15685] Cleaned up iOS module asset copying.