update .gitignore to ignore build dirs and packages