A setup.py cleanup

We don't need to install "test", it's not a part of redis_wrap,
its name is too generic and can clash with other packages