Improve configuration text in README.md for client libraries.