omap_dce: fix CONFIG_VIDEO_OMAP_DCE defines

Change-Id: Idadff1a2b49c7771b7530b6901e0a937566c6d62