NBUImagePickerController: invert assetsGroupController YES by default
NBUAssetsGroupViewController: new selectedAssetsURLs property for easier persistence/serialization
NBUImagePickerController: avoid overwriting assetsGroupController.navigationItem.rightBarButtonItem when it's been customized