Make clear that changing an active Horde authentication password MUST cause a logout