waf: handle ! in source files filter