Fix pycon-2013 slides updater;