better multi-select help text