adding lezione 2