Fix warning tooltip position

By default the tooltip looks like it belongs to the list item above it.