changes for rtl css and strings