Deal with an edge case for replset conf member resolution when a host has multiple ip addresses