[cmake] Make libcxx standalone compile on Mac OS X.
[cmake] Provide an option to not install the support headers so that the cmake build can match the make build if requested.