Move maps menu set up to a new function.
Switch between maps and campaigns in mp::create's maps menu.
Adjust level set up to load campaigns from maps menu in mp::create.

As a result of this a button to launch campaign selection and relevant
code were removed.
Add support for mp campaign images and tooltips in mp::create.