gamemap: Better diagnostic errors and handling of missing map tiles
Zone 66: Make supp filename construction work if a path is specified