add missing postgres reqs back in, add the start of an environment initializer and copy it into chroot