Tell travis to install gosu dependencies before running the build

Fixes #35