[PRD-2509] turn on quantum security groups

Turn on quantum secgroups for quantum-enabled installations
Merge pull request #798 from Mirantis/prd2509

[PRD-2509] turn on quantum security groups