set_permissions_for_shared_directory.sh: allow directory traversal for others
set_permissions_for_shared_directory.sh: reorder commands for better readability