update bitcoin_en.ts and bitcoinstrings.cpp

I'll create a Transifex pull afterwards, perhaps we have a little more time to let the translators catch up before the 0.8.1 release!?