make mainstream result description visible if crumbtrail available

- by moving the result description out of the crumbtrail 'if statement'
- move whitespace from crumbtrail/metadata to h3, so that the spacing
is correct when crumbtrail not present