Update 2011-10-08-chinese-culture-sampler.md