adicionando primeirva versao do dialog box