XWIKI-3951: Continue implementing xwiki-url module