Add GetLogTypesOnUser hook

Allows extensions to modify the list at SpecialLog::$typeOnUser
This is useful for extensions like Thanks where the target is a
userpage.

Change-Id: I77e1e59d7e3666802d0eeb0c48a0ec211dba0a2a
Merge "Add GetLogTypesOnUser hook"