Add a Destroy method to the room manager

All connections in the room will leave the room (which then causes a cleanup)