Use modern beamer theme names

My system beamer version is 3.27, the current upstream version is 3.31. 

The 'umbc4' nor 'umbcboxes' themes can't be found. 

Maybe make the theme parameter configurable? 

The proposed patch works on my box :)