arm: zynq: add dts files for different drm design flavors

update drm config
arm: xilinx: zynq: Convert device trees to Unix line endings

Signed-off-by: Laurent Pinchart <laurent.pinchart@ideasonboard.com>