[COOK-3378] Actually use the keystore in the port 8443 connector