Fix comment metadata on mobile

The comment metadata (name, date posted etc) looks weird on mobile, so here's a few fixes.