XML parsing with REXML for series and episodes