rtl: move dc_ram out of verif/

It's not specific to the testbench so move it to the common rtl dir.