Warn if sending files other than text or xml to mvd
Resolves uq-eresearch/AustESE#191