Play a sound when an upgrade is bought