Use a different thread pool for avatar packet handling, so that if the sim is disconnected from the server, the client will still be able to minimally function, rather than being stuck.
Plus minor cleanup from earlier me screwups.