Fixing "Failed to move to new PID namespace: Operation not permitted" being fatal error.

Travis uses OpenVC containers which are not compatible with the chrome sandbox
trying to move itself to it's own PID namespace. We instead use a custom chrome
sandbox which doesn't think this is a fatal issue.