Reads .nmorc configuration file to set up connection to NeuMo database for Ruby's Sequel library