CSW: add test for unsupported outputschema