Update music overlays to include additional info