emacs: toggle error reporting [#112]

Add merlin-error-after-save and merlin-error-in-margin settings.
Names may be changed before release.