DVB: Improve the compatibility with some drivers after ada3ea6714e7c5f11e73df27aa7123c5a491e362.

MPC-HC failed to find any channel for some drivers.

We now try to get the statistics information from any interface available even if it's not the non-preferred one to be more fool-proof.

This commit fixes #3110.