Upgrade to Pylons 0.9.7.
Remove legacy buffet template renderer abstraction layer.