[Win32] Minor window fixes.