Add key mapping for :NERDTreeToggle