Update ja_JP.properties (add new entry and fix newline character)