pep8
...
Fix cmap table generation not handling contiguous indices

Also fix tab indentation in code imported from fonttools.