Update control-access-to-mongodb-with-authentication.txt

When the length is 753, it breaks setting up keyFile authentication on Windows. Modified the instructions to be clearer.