Enhance trailing-whitespace display