remarques Olivier Ly