create new components, change template for images tiled list, modify wording in german properties - work is still in progress