April calendar copy edits