fixed start/end date display switcheroo. refs #225
Merge pull request #227 from stopfstedt/bug225

fixed start/end date display switcheroo