Updated language file, had to fix som errors caused by poedit.

Updated the swedish language files.