host-deploy: always register as standard host

during host-deploy (post approve) we detect if host is node and set
type. this will enable for regular hosts to be registered as well.

Change-Id: Ie2449527d7dba92179e22ddc97521841b3e02010
Signed-off-by: Alon Bar-Lev <alonbl@redhat.com>