update ng-table