Merge previous blackbox ChangeLog files into NEWS file

Also did some spelling corrections since they were being moved anyway