Cache remote API data in local Django models