lvm_uuid: remove dead code

We're using the built-in PRNG to generate LVM 'uuids'

Signed-off-by: David Scott <dave.scott@eu.citrix.com>