try hex char representations for terminfo subdirectory. see #2.
check TERMINFO_DIRS correctly.