classe Client