Implement --verify-mirror with --verify-subpath