Changed Name in Readme

As requested by the Moodle project, have re-named this repo so it
matches the naming of other moodle-related repos.