Rename onOnce to once

Prior art:

 * Node's [`Emitter#once()`](http://nodejs.org/api/events.html#events_emitter_once_event_listener)
 * Backbone's [`Events#once()`](http://backbonejs.org/#Events-once)