[DataBrowser] Update title styles