update README for math fonts