twiddle order of lines in chinese_variant_char spec