Replace monolithic README with TOC-only version.