The creation of the collision tree is complet