check symbol mapping in data