merged drawStemSeries and drawStairSeries

Common part of both in drawStemOrStairSeries_
Merge pull request #280 from egeerardyn/cleanup-draw

merged drawStemSeries and drawStairSeries