Fix Gemfile source definition