Fix table view row click events.

Provide the correct row proxy and index by
keeping a pointer back to the row in the data item.