Update TODO comments for transport/app/dispatcher helpers and avoid looking up dispatcher_class on the test case.