doc: explain #collect_by_sequence_type a little bit more, because version 02 of the spec is completely dumb
xml: add ChrgBr element under PmtInf, which in V02 is always 'SLEV', and therefore pointless, but hey, we're dealing with a committee set up by a bunch of banks