Refactor documentation for NotNullResponseValidator