Generer un assemblage dans l'ordonnancement