Update README.md to reflect Zepto support

Update README.md to reflect Zepto support

Updated README.md to reflect Zepto support introduced in 
colinhb/FitText.js@55d8304b0aaf3b298338b5faabe323bace63903b