finish move to memory views, no numpy compile time dependency

- get numpy array from memory view with .base
- remove compile time dependency on NumPy
- Grammar: clarify situation wrt normalization