1923 Chapman edition