[GEOT-3101] Oracle SDO fixes to read measured geometries

Contains unit tests, and has been tested on a production system against data with measures.