now throwing well-typed exceptions in the case of having an accesstoken ...

...present in the request, but failing the token lookup. Fixes USERGRID-1609