fonction addStream dans business et changer le prototype de addstream
("ajout de a quelle annee ajoute t on la filiere" dans interface)

achille