Fix z-index for AJAX popup background

http://tracker.phpbb.com/browse/PHPBB3-11982