Set the client of the relationship's start and end node if the client of the relationship is changed