Cosmetic code changes for readability, simplified the way MemoryCacheProvider.GetEnumerator() was yielding.
Working towards DI compat by allowing developpers to set their own IActionSettingsSerialiser.Serialiser value.