fix a selection issue w/ non-expanded resources; fix selecting a newly created file
nit
review comments
Merge pull request #449 from dart-lang/files_selection

Files selection