Escape quotes in ingredient names (in meal file)