Rename rw_serial.py to src/rw_serial.py

Create 'src' directory & move code snippet file to it