[CC-386] Add more detailed readme for ey-cloud-recipes

Added a readme with more details about our setup, as well as links, resources and a basic FAQ.