Update README.md

Updated the relative links in ## Contents to point to the correct documents.
Merge pull request #4583 from szicari-cars/master

Updated README.md