bsjs: fix handling of escape seq in strings
3.2.1