Extract cider-selector tests into a separate file