Remove useless tests

The tests under `tests/tests/concrete/helpers/concrete/.upgrade` are not implemented, are not executed under posix systems but break tests under Windows