fix incorrect offset for timeIndicator due to rounding in dojo/date