Update source for use in CocoaPods

Bundle localized strings and use strings from said bundle.

Added Podspec to include the bundle.