Fix the sketchy shellcode in setup.py.

On some platforms (e.g. OSX) cp -pr * ./x will copy x to x recursively,
resulting in a limited but offensive depth of recursive redundancy.
This changes the shellcode to avoid that pitfall, without actually using
nice python code for it.