Fix problem with container access, when container has the same name as the parent.
Fixed the directive to work for nested sortables.