ajout balise dates