Permanently remove a file or directory from a git repo.