Correction historique

La requête pour l'historique ne doit pas afficher les éléments qui ont été marqués comme supprimés