Ajouter une option au menu