Show the correct name for quantity remaining

`Item.recipient.user` is a user giving to a recipient in an event.
`Item.recipient.recipient` is the user requesting the item in an event.