traders season torrent