Autodetect network interface to monitor