DOCS-1717 : minor update to note that OSX has ulimit issues too,

this should close docs-1717