Update Ruby and JVM workers to new java cookbook

Related to travis-ci/travis-cookbooks#236
Add Oracle JDK 8 to Ruby VM
Merge pull request #5 from gildegoma/new-java-recipe

Update Ruby and JVM workers to new java cookbook