Added zip and index functions to Sass::Script::Functions Overview

...And edited function descriptions for clarity.