operador binario cuasiterminado