modificando urls do menu