Allow nodes to be missing when recording auto exploration

It is acceptable that we can't find nodes, if they belong to non-main frames.