smartmontools: Update driverdb to r3849, and fix broken url