Fixed a minor bug where get_tower_nearby_pops() was calling
load_tower_data() instead of get_tower_data() (they do the same for 2011
channel data but load_tower_data will error for 2013 channel data
because it hasn't been appropriately updated due to deprecation).