Updated italian localization.
[Bugfix] Showing workload now works even if user.name contains spaces.

Fixes: #10 and #3