fix display-message binding for tmux 1.8