FormOptions: Document getValueReal(), consistency fixes

I missed it in my previous doco commit, good opportunity
to try out the fancy new tool.

Change-Id: I52005b243042c3d66250d1cfecfceabbd370ea5c
Merge "FormOptions: Document getValueReal(), consistency fixes"