README typos fixes and such