Run the setup script in the sandbox, so that it doesn't complain about unknown args when launched through nose

Signed-off-by: Yury V. Zaytsev <yury@shurup.com>