NTB: correct memory barrier

mmiowb is not sufficient to flush the data and is causing data
corruption.  Change to wmb and the data corruption is no more.

Signed-off-by: Jon Mason <jon.mason@intel.com>