versao pre-final