[tvheadend] make channel.radio to not reset to false during update if tvheadend not provided channel services