Properly parse the experiment parameters.