choose one nameslist library if both of them are found

If both libraries exist and choice not made at ./configure, then default to libunicodes for now.