dodano przyciski do pełnych list