Improve documentation around the cookie store auto-upgrade to encryption
Merge pull request #10031 from trevorturk/cookie-store-auto-upgrade-docs

Improve documentation around the cookie store auto-upgrade to encryption