Add infrastructure to build a Jently gem
Convert README from rdoc to markdown. Update instructions for gem