Comme ces phrases sont placées à la suite de de 'title', ça fait bizzare.

J'immagine plus :
title: "Vous pouvez vous connecter à The Old Reader en utilisant: "
gg_email: "votre compte Google xxx"
...