ChatExtension.getUsers(spaceId, callback) : new service to get the list of users in the current space