Replace calls to Chef::Mixin::RecipeDefinitionDSLCore

Replace calls to Chef::Mixin::RecipeDefinitionDSLCore with Chef::DSL::Recipe to
remove deprecation warnings