Updated token bucket to admit rate 0 (no shaping)