ignoring compiled python files and renaming hudson-ci.py so that it can be imported