Response exception handling simplified

Parameter 'exception_raised' removed from RpcResponse. The exception
response can be detected on run-time with 'is_exception' property, so
there is no need to set it explicitly.
merged