if a file named `.autoenv` exists, just `source` it

this allows the execution of arbitrary commands while still allowing foreman to be used.

The use case is having `.env` file with env vars for foreman, but still wanting` autoenv` to activate a virtual environment.