Converts autocomplete to raw values again

The search needs to submit tag names, not slugs, since the entered
values may or may not actually exist as Tag objects.  Searching such a
value should yield 0 results, instead of being implicitly removed when
the slugs are resolved to Tag instances.