Update homeDirMigration.sh

Added a grep to skip .DS_Store