Update README for dotfiles