removendo scape de caracteres