Update notes for submitted changes

* Raise ConfigFilesNotFoundError if CONF.api_paste_config not found