Fixed Github link in lib/Text/AsciiTex.pm

Double-colons should be replaced with a dash. :-)