Fixes unknown HTML elements inserting erroneous whitespace due to Jsoup's pretty printing (part 2 in #toPublishables).