Glean directory context when sending a templated email.