Fixed bug while browsing months without logged payments
Fixed CSS bug: progressbar background would hover over text