Show original text when available after clicking 'add english' button
Attempted text menu restyle for small screens