Adds a home page and fixes drinks categories tests to relate to menu instead of root path