Update error_086_link_with_two_brackets_to_external_source()
Runs faster and catches more errors.