Fix ini-env.sh for credential helper, and GIT_DIR.