Add remote volume