threaddump support for v2 Ruby cartridge