MDL-36274 - mod_data: Include checks for different delimiters.

Previously latitude and longitude, as well as urls could only
be separated by a space. This improvement checks for other
possible and likely separators.