slight refactor of tables view spec
pass tags when creating associated visualization from a table