Sanitizing tenant display name