add quoteShell to osproc.nim
Deprecate quoteIfContainsWhite in favor of osproc.quoteShell.
Use quoteShell in stdlib, where appropriate.
Merge pull request #737 from zielmicha/quote-shell

quoteIfContainsWhite -> quoteShell