CBIT-532:  build_tuqtng.sh based on tuqtng/dist/update.sh

Change-Id: Id874035421801109051cd45b955f98cb77fd10a4