Fix report generation which missed a single blank box and shifted all columns along whenever a linked entry was found.