Fixes a bug where the settings form for choosing post types wouldn't work

The `display_form_table()` method of `ThreeWP_Broadcast_Base` expects an array of input fields.

This commit fixes the form for post types in the settings, where an input field was passed to `display_form_table()`.