DOCS: change dodgy grammar in Diary