change encoding of properties file to iso-8859
make it work in comments, fixes MV-20
disable distribution management
fix integration tests
make tests more robust
[maven-release-plugin] prepare for next development iteration