pull back css changes until UX confirms this is really needed. also added spaces in localized messages