duzelttim o k'yi.