replace slashes in entry title with dashes