CC-4779: Library -> Metadata tooltip -> Some words get wrapped in different languages

-fixed