UART transmitter/receiver module with echo rejection