DOC/BLD: Add LD_LIBRARY_PATH to env for docs build.
Merge pull request #1026 from jseabold/docs-build-tools-fix

DOC/BLD: Add LD_LIBRARY_PATH to env for docs build.