set is short for set-option anyway
Use v/y in copy-mode. Finally, it all makes sense.