README.md: Mention that merge-queue/3.5 is needed at the moment

Signed-off-by: Gergely Nagy <algernon@balabit.hu>