rename
revise failing error specs for changed error messages
use Quandl::Data::Format.csv_to_array. Implements QUGC-5