fix hard-coded protocol in alternate hreflang and xml images sitemaps