escapeQuotes("file") 为什么要用函数调用，而不是直接 "\"file\""