Reduces padding in privacy buttons. Fixes https://github.com/Vizzuality/cartodb-management#2630