correct EUMM version calculation