må initialisere vektor