client: correct updating xml config node of ifworkers