Realtime multi-player game client