Fixed crash during enrollment / friend list update

Added reference to "this" were requested inside policy manager constructor

Jira issue: WP-1184