O_o fix old refactoring error [custis bug 120634]