New repo for gembundler.com 

CONTRIBUTE.md references the old bundle-site repo. 

old repo: [bundle-site](http://github.com/carlhuda/bundler-site)
new repo: [bundle-site-middleman](http://github.com/bundler/bundler-site-middleman)