template: modify showextras to return a hybrid

This modifies slightly the behavior introduced in 519120a96c63 to allow
showextras to return a hybrid, rather than showlist.  The example in the
template help file now executes and returns meaningful results.

--HG--
extra : amend_source : 159dc16ff518edf6cbdd22ef0612aabda790eb91