Fix skipping of default values for extra props

Values from "extra props", i.e. those where dontSetInEditor is
set to YES, were always written to the file, even if the value
was equal to the default serialization.