toolbar button letter text precalculated metrics and position