Warn about IE8 + Respond.js + file:// problem in examples

Finishes fixing #11019.
Unlike #11014, this only warns in the specific problematic case.
/to @mdo for review, hopefully for v3.0.1