Fix: отображение символов