Add tests for HankSmartClient client-side response cache.