bootstrap: noneditable question view