activity tool: fixed display of portal_activities

there was issue with edit since getActiveProcess was called and
there was troubles with inexesting activity runtime environment