Przygotowanie tabeli users