docs: use extra-dependencies install method in quickstart too.