Refactor: Rename 'account' to 'profile'

Revisiting the codebase after a few months, it wasn't
clear what 'account' meant to me, and it seemed a bit
old-fashioned and bank-link, so I renamed it to
be 'profile.'