DGIterator: Add unpack_field method
DBServer: Use util/DGIterator unpack_field.