Merge pull request #38 from Mailaender/cool-uris-dont-change

Redirect legacy download urls
deploy with nanoc and do a dry run with Travis CI

http://nanoc.ws/docs/guides/deploying-nanoc-sites/