fstab: fix sdcard and sd-ext mounts for recovery

Change-Id: I6bf825a8898ce38772b5a9e576f1a353fff88254