derp
ajout d'un script de parcours de charset