capitulo filtros en proceso