Update the gitignore file with OS X invisible files.