On movie rent, toggle movie's availability