simplified logging, remove annotation from source
fixed testcase
simplified ibm-aligner
fixed issues with unaligned words
added handling of empty sentences