Properly escape arguments in GDC response files. Fixes #125.