Use max-width so that slideshow is scaled down if parent element is too small

- Tested and working fine in IE7, IE8, Chromium 27, Iceweasel 17
- This feature doesn't work in IE6, but the slideshow continues to work
  as before, so no harm there