docs(readme): gymnasium link removed