Close Window main menu item/hotkey now works for popout gameplay windows