docs(compile/tplrt): convert html characters to entities

HTML elements were getting parsed by as html elements