Adapted gauche.configure to MinGW
Fix test failures in srfi-106 on MinGW