Refactor puppet::hiera for #2 removed puppet::hiera::install

hiera doesn't need to handle environments, they should be described within the hiera hierarchy
Stub out puppet::hiera spec tests for #2