Remplaçement de la classe MenuWriter par T4. Refactorisation et régionalisation du code.