Create a manpage for chruby-exec(1).

Created a manpage for chruby-exec(1) and reference it under chruby(1)'s See Also section.