Autocomplete from jQueryUI applied to a select element as the datasource