scripts/sitesync: Add a user.