Adds a lookup to images.properties for mapping

First tries to lookup for key mapping in images.properties before
getting the drawable id.