-Améliore le fonctionnement du refresh/open du fichier Excel
-Retire l'appel au rafraichissement du configurateur d'état candidat
Passage en méthodes d'instance pour le configurateur d'état
Instancie le configurateur d'état au moment où on le lance