Fixes incorrect info in README.md
Adds basic controller and route to handle webhook request.