More fixes to README

It seems gitlab/github markdown rules are different!