Remove unused choose_layout method from application_controller
Remove sanitize_params as we don't use any Rails based forms that previously resulted in POSTed data with '_attributes' as a suffix on the params