Handle symbolized layout name in controller