Remove index operator impls to prevent copying

We could re-implement this once the Index trait has been improved
Add license/copyright notices to source files
Delete old files