A bug has been fixed.

In the command cwho (channel who), the command browsed in the OPERATOR list and in the REGULAR list, yet the REGULAR list contains both the operators and the regular clients so
an operator was displayed 2 times. Now the command browse only in the REGULAR list which fix the problem.