Display link to achived goals on goals index

[#56166138]