CommonAPI: iOS: fix storing of BOOL value in PropertyBag