minor: typo in ruby platform support for 1.x version of the driver

We don't actually support rbx in the 1.x driver. This was an accidental copy from the 2.x readme where we do support rbx.