QBS: fix setup of OS X packages.
Fix platform name in automatic updater.
Don't display an error if the current version is newer than the latest.