Implement Statistics Menu

- Add teachers statistics and user statistics depending on which
account is logged when the statistics option is pressed.
- Add back button to the LevelLayer
- Comments, minor fixes and cleanup around various files.