Update guidelines for creating new databasesites