rng_server : Add a rngtest protocol

-This allow us to test the rng through websockets, this can Help for
tweaking
-Use popenRWE thanks to Bart Trojanowski, took me a long time to find
how to make it work with rngtest...