Correct network_device_mtu help string

This patch corrects the network_device_mtu help string. This setting
changes the mtu size for the interface not the vlan.

Change-Id: I2f3bcac42f08b70eb1649e3085c0de9af27b350c
Closes-bug: #1256696
Merge "Correct network_device_mtu help string"