Fixes not all nodes with duplicated name encoded from fbx.

Added IdStore to retrieve unique name based on node's
name and it's unique id.
DAE encoder now uses name instead of id for node names.

Implementation is based on IdStore to enforce unique
names.