Update notes for submitted changes

* Lock down test dependencies on nova & glance tarballs