add rect version for applyScaleForNode