return/waitlist buttons only appear when they can
merge 8ll#27