Moves windows download locations to config.txt

This commit finishes the move of download_location and relative_exe_path
from being constant variables set during the creation of the class to
settings that can be changed by the user.