core: prevent sites dispatcher from crashing when redirect page dispatch rule is missing.
(cherry picked from commit 59427f7f0800fde0534e7f78d5ae9ddfb1f8a713)