Update puppet config for repo layout changes.