Update proxy/src/main/java/net/md_5/bungee/ServerConnection.java

Sends you to hub server, if the target server is offline