Add optional SSLCertificateChainFile to glance-registry endpoint