Use Makefile to specify 'test' command (to put it in one file for both tox and Travis CI