Agent logs appender does not write to syslog

MAke the SYSLOG appender write DEBUG logs in the root category. Also use
the log4j-cloud.xml since the bug where log4j.xml was detected is now
fixed.

Signed-off-by: Prasanna Santhanam <tsp@apache.org>