remove energy button and add "close windows" button

also remove print statement in LJ potentials