Updating assembly README to reflect recent changes in the build.

Small fix.
Would be nice to have in branch-0.8 as well.