correct mappings for account relation widget
Merge pull request #328 from shackbarth/21059c

correct mappings for account relation widget