correcting auto-menu filenames