add tests for BSN LACP stats request/reply

Reviewer: trivial