There are more maintainable ways to handle option parsing than copying the build-debian-cloud idiom, but at least it's something we've seen before. Not really worth an overhaul for a short-term transitional script.