copy symlinks as symlinks

rather than copying file contents or hard linking.
Merge pull request #437 from minrk/copy-symlinks

copy symlinks as symlinks