Fix cherrypick for Illumina-C request type

Actually a bit redundant, as updated to be the same
as the chreeypick for Illumina-C. Clean up when I
refactor the submission templates.