Implement caching_client_glCopyTexSubImage2D