Implement generic BufferMoveLine implementations for highlighters

Skipping "invisible" lines e.g. Markdown underlined-titles.