Generate share urls for screenshots and copy them to your clipboard.