Fixed up some typos in s3put's help message

This merge fixes a couple of typos I ran into in the s3put help which confused me a little when I started using it.