Some typo fixes and minor changes to the text of the hdf5 trajectory format standard