zsh episode updated