updated Smuxi 0.10 release announcement (DRAFT)