Fix rules link in README

Apparently Markdown doesn't like parens inside of links