Revert "Prevent visited harlot from being killed"

This reverts commit f49e7371b877c2eadf1dd720084f1cee374922ad.

Thinking about it, the old behavior actually makes sense. X visits Y,
and Y visits X. When wolf targets X, they find Y, and vice versa.