Update Expando.Treeify.coffee