fix image source path so that we get around the alternate port issue