Update .gitignore and remove unused generated file