Task #16617: Final Integration (Switch database connections based on request subdomain)