Fixed REST API issue with unapproved zipped bags.

refs #5046

Fixed a REST API issue preventing unapproved zipped bags from showing up.