Updated the README to include better Usage details and a new section on Requirements and Compatibility