Newsletter Page - embed sign up code

Currently the newsletter page is a simple info page - could the newsletter sign up code that is in the page footer be duplicated as a central part of this page, ideally with the facility to still edit the text on this page, but if that is challenging then not a critical requirement:

http://za-pombola.staging.mysociety.org/info/newsletter