tools: engine-config enable get key by alternateKey name

Enable to use
$ engine-config -g AlternateKeyName

Change-Id: If42e7f15df3153a4163abcf14c57a045a9b9ae58
Signed-off-by: Martin Betak <mbetak@redhat.com>