mise a jour simu bat 2