Minor change to GemFile to allow VirtualBox 4.2 support

update to latest available vagrant gem to get support for VirtualBox 4.2