Test cancel collection with only one worker raises http client or server error