Convert special tuple constructors to regular lambdas before compiling. (closes #317)