make section headers less obnoxious blue, visibility improvements

add semi-transparent background for better visibility on wallpapers,
expand size to fit under tint2 bar and look decent.