cleanup
make spanish website ready for initial launch