fix bug #55285 XMLReader::getAttribute/No/Ns methods inconsistency