only add a scroll-thingy if we're not already trying to scroll that far. Fixes bug where one cannot scroll up for ~10 seconds because scroll-down events are spammed.