I think this should be `velocity + "\\space \\text{m/s}"`. Note there should be two slashed before the space and text, but they don't show up here.