[module] Broadcast mode change always and last.

Even if mode string is the same as current value in sink, broadcast the
mode string. But do this only once per sink routing decision.
[module] Add delayed port change flag.