wyswietlanie ptaszkow dla pdf i zdjecia w tabeli, jezeli sciezka do tych plikow zostala ustawiona