LookupCellRenderer: don't use bold font as default
LookupCellRenderer: fix comment
remote server view improvements: show deployment progress in console, show server status, connect to server on double-click
remote servers: adjust 'before run' tasks when deployment source changed
wording for singular