UTF8ResouceBundle: add basic constructor tests

Obvious. But necessary.