NXP-9060: Add minial test infrastructure to install app in emulator with a Nuxeo server