fixed another location in analysis tests where generator output path wasn't passed