fixed <ret> on haml