Fix for SYNR-446: store should update entities to new version, now respects createOrUpdate