CONTRIBUTING.md: mention the precommit hook script