do not rescale thumb if there is already a cached version (performance+)