[library] Add scrollbar support to TwoWayView