arrumando erros relatorios