Add some margin between images for a sighting (#356)
Insert new thumbs in left to right order. (#356)

The previous method inserted new thumbnails at the head of the list of
images, which just seemed a bit awkward.  This method of insertion
should come across a bit more natural.