Simple representation { or } as itself in a final string

Using escape sequences \\{ and \\}:
`\{N_PLURAL\} is named paceholder` → *{N_PLURAL} is named paceholder*