process deleted index events on a node even if it has no local FS
this will not happen now, but in the future, if data nodes will only be in memory (including translog and such), then we need to fire the deleted events