Revert "sabayon-functions.sh: add sabayon_is_steambox"

This reverts commit 1d35361c81fbecb4e08ee1ae8131263da2d7ab43.