netapp_qtree.rb