Publish snapshots and releases to Grails Central from Travis

Note that you'll have to run the travis encrypt commands and push the updated secure parts in .travis.yml before it'll work - it needs to be your grails central keys encrypted with your repo name.

ALSO NOTE: Make sure you change the version of the plugin to a snapshot version before you accept the pull request, or it will try to repeat the release of your previous commit!