przeklad w readme + fix