update routes.rb for missing/bad route handler