sshfs: requires newer automake

Fixes #19230.
sshfs: requires autoconf