Update docs/patterns/deferredcallbacks.rst

Fix example code in Deferred Callback docs: don't set response upon executing callback

To fix this issue: https://github.com/mitsuhiko/flask/issues/664