Fix strings

Fixing a couple of strings I stumbled across while testing the translation interface.