Updates from proofreader feedback