.zshrc: change PAGER settings

Apparently I no longer use more(1) (by that name) but always type
less(1).  Therefore remove aliases for more(1) and set up a
sensible, consistent configuration of less(1) via the LESS
environment variable.