lldb/BTree[Enumerator]: Handle nil receivers w/o panic