Add colvarvalue and colvarfreq for NAMD Tcl

From Mikolai Fajer. Add the internals for the two Tcl routines that
are useful for swarms of trajectories.