Update midleman version

middleman 3.0.11 has an issue about Ruby 2.0
* middleman/middleman#801

So I updated middleman for local development.
Merge pull request #534 from tricknotes/update-middleman-version

Update midleman version