EZP-22045: Remove is_logged_in cookie presence test to check if current user already authenticated or not

Session name is now always prefixed by « eZSESSID », making it possible to check if session cookie is present.