Refactoring for MAGPIS

This refactors the `astroquery.magpis` as per the new API. Interestingly the `astroquery.utils..docstr_chompers.prepend_docstr_noreturns`  fits in very nicely as a stand-alone to automatically generate repeating docs.