fixing connection syntax for v2-v3 upgrade page
Merge pull request #666 from basho/v2-v3-port-fix

Fixing syntax error in riak-repl connect examples on V2-V3 upgrade page