Android: Several layout bug fixes in Sync screens. Added layout for SyncManualConnect dialog. Moved limit progress timer from SyncDownloadActivity to SyncDownloadPresenter to re-use on iOS.

Related to issue #406.