Tweak pods-unit-tests plugin folder to match pods-unit-tests-master