Remove Management.Storage and Management.Storage.Test

Signed-off-by: ogail <Abdelrahman.Elogeel@microsoft.com>