Add tags to question views

questions now display their tags on questions#index and questions#show