pks: Implement "trustgraph" command