I think it's fine to just show the file without the path. The project panel already has detailed info for common filenames.