Remove 3 column grid examples from design patterns docs

Going to stick with 4 column layout for simplicity.