Keep single state for LHS and RHS in assign_multiexpression