refactor: all file names lowercase and snake_case

This is the Node's convention.