DOCS-1474 moved text-search output to command/text

Signed-off-by: Sam Kleinman <samk@10gen.com>
minor: fixing build errors
DOCS-1492 adding new generated files to .gitignore
minor: removing stale doc reference
Fixed typo on flask-mongoengine tutorial

Signed-off-by: Sam Kleinman <samk@10gen.com>