definition de nouvelles fonctions