Corrections sur algo de filtrage building_buildings