Simplify redis test setup using HMSET

See http://redis.io/commands/hmset