Encode header in MIME for transmission to the email client