Bump content models to 5.10.1

This is to pull in the current method of modeling simple smart answers.
Without this, updates to artefacts for simple smart answers would
sometimes fail with a suprious validation error.