NXP-12903: add observer to reset selected faceted search on NAVIGATE_TO_DOCUMENT event + set currentSelectedSavedSearchId accordingly