allowing ActiveResource 4.0.x