ajout d'une barre d'info pour le joueur et d'une autre barre de configuration de l'interface