нормализация переводов строки