Adjusting whitespace in a bunch of internal test Ruby strings

per style guide and all that.  Mostly brainless.  `git diff -w` is
empty, so hopefully all is well.
Merge pull request #611 from modcloth/mbh/internal-test-ruby-string-whitespace-reformatting

Adjusting whitespace in a bunch of internal test Ruby strings