fix Version entry in lutris.desktop

Version refers to the spec version, not the program version
http://standards.freedesktop.org/desktop-entry-spec/latest/ar01s05.html