OS-2410: kvm support for 'imgadm create'

Also make a single '-v' be fully "verbose". Multiple levels of
verbosity was overkill.