woops, changed a japanese translation file from shift-jis to utf-8