Correction vérification des returns. Exemple de surcharge en tout genre