Déplacement du code du controleur de recherche dans un service.