Update shop templates to use the new breadcrumb helpers.