Content server: Fix blank username causing error on startup

Fixes #1215893 [attempted to start server and recieved an error](https://bugs.launchpad.net/calibre/+bug/1215893)