Add a document describing how to release the project.

TODO finish it once I know the exact steps for non-snapshot release