Config Conversion: Add ADMINPAGER|EMAIL as macros from icinga.cfg

and fix multiple user macros too. and add NotificationFilterCustom by
default.

fixes #4662
Fix shell escaping in the macro processor.
Build fix.