Add support for administrative access (via X-Moniker-Sudo-Tenant-ID header)

Change-Id: Ia92f9c33cebb529333de72765371189ea11b72bc