Refactored the initialize_pmda work again, so that we can track the pmdaIndom values libpcp_pmda creates.
Recorded the pmdaIndom values as updated by pmdaInit.