Avoid useless JOIN through `CONTENT_TYPE_FIELD`.

This is not needed anymore since the model content type is retreived
from cache as of 621d0bd7c8a49702050041e72f3d6e523ac0d42b.