rename mw-install-sqlite-2 to mw-install-sqlite

I have migrated all jobs so there is no need to keep the old inlined
shell. We are now using /srv/slave-scripts/bin/mw-install-sqlite.sh

No jobs changed.

Change-Id: I8da2bade98d827c8f5ee6e0764a6ca3e733516fd