concepts 분리