Adjust Windows and Mac binaries package names