Recreate Walmart-style breadcrumbs