make the c++-2011 feature set of GCC 4.4 mandatory

we now produce an error even if the module in question does not
actually use some of these features.