HOWTO_install: added USB rootfs notes

Signed-off-by: Ryan Harkin <ryan.harkin@linaro.org>
Change 13.02 refs to 13.03

Signed-off-by: Ryan Harkin <ryan.harkin@linaro.org>