jade rendering rearrangement