It turns out github doesn't support utf-8 in files (small changes to ElDiary.pl)