Redeveloped groups#show for #734; moved member management to its own vie...

...w; updated tests