Update jsdoc comments in package-validator.

Per review comment during brackets-registry work.