Update contributing guide with participant/showrunner notes.