Make DB::Open fail if sst files are missing.

Also, cleanup for Clang's -Wimplicit-fallthrough warning.