Update notes for submitted changes

* Clean up get_instance_id_by_floating_address
Update notes for submitted changes

* Reduce number of iptable-save restore loops