Fix +exposureIOWithPath: to work even if it’s only passed a file extension
Use the FITS IO class to ensure exposure save filenames are OK