add smartypants support for single and double arrows