one must set _validationAppliesTo_ to avoid an ambiguity