Simplify normalize hook: the Loader creates the metadata object.