oscplot.c: In save transform configuration dialog, avoid crashing when the filename is empty.