Exclude files and directories using Vim's wildignore and CtrlP's.