Use relative paths instead of absolute paths.

This allows to use this repository as an independant module (i.e. we don't
have to copy files from this repository to the Gobo distribution).