Update doc/PynetsenseApiUsage.md

fixed some MD issues