Add the file_size segment

Added the following functions to segments/vim.py:

* file_size();

* _to_human(size[, precision]).

The first one retrieves the file size, the second one is an helper
function to format the size as a human readable string.