fix broken links

Fixes remaining broken links (#113).

It includes switching rackspace/openstack.net to openstacknetsdk/openstack.net for the issues link, because only the upstream repo has issues.  I left the other links, but it seems like we might want to always use the upstream repo for all links (just like we use fog/fog rather than rackspace/fog).