Make the retry link work, with a protocol relative URL

Change-Id: Ie9d05e7775982fecda7b3b1d0a9663e6d51e0119
Merge "Make the retry link work, with a protocol relative URL" into production