removes sortabiliy for aggregated nr fields in admin project list

workaround for performance issues causing timeouts, needs further
investigation.