Moving quote data to options in JavaScript...