transport: Absorb the protocol package

It no longer makes sense to distinguish between the two.
transport: Conn -> Connection
transport: Remove transport/_tcp, which was added accidentally