Move libdbusmenu to cairo-dock-plugins RDEPEND