trash button only works if both users have read the conversation