[ms-inline asm] Move a few test cases from the 32-bit version to the 64-bit
version as lea is only available in 64-bit mode.