l'infobulle d'un attribut est déportée dans un autre ejs (test sur
power)