This is great and it works. If you want, you can optimize it more by using jingo's `ifeq` filter like this

`{{ bug.assigned_to|ifeq(request.user, 'assigned-request') }}`

http://jingo.readthedocs.org/en/latest/#jingo.helpers.ifeq