Add status_colors argument to branch segments

Closes #206