Added test cases for sigil, yuidoc, and updated ignore files