Push state from HttpURLConnectionImpl to OkHttpClient

We aren't going to use HttpURLConnectionImpl for
requests with the new API.

This is safe because we always do a shallow copy of
the OkHttpClient before using it to create a
HttpURLConnectionImpl.