TailNode: kill tail process on close