Rails internationalization in Emacs