clear_login_cookie is a no-op for websocket handlers

there's no cookie to clear, and it will raise on tornado 3.