SIMDified SampleBuffer::from/toShorts()