Language selection for preferences menu