Lookup store by name. Allow for multiple stores assigned to one product