Update notes for submitted changes

* Make the executable a real Windows GUI application
* Customize CPack a little, get NSIS working
* Minor cleanup for Mac packaging
* More tweaks to packaging, install Python files for generators