fixing static calls to non-static functions in PHP 5.4
load_plugin_textdomain minor change