Exceptions raised by CsvProvider and CsvFile were reporting the wrong line number when reading files with certain line endings