fix not existing win_maintenance_tool_bin variable

Task-number: QTBUG-35384

Change-Id: I106dc019ef7f8a7ee370261259ca3d50732b7e88
Reviewed-by: Kai Koehne <kai.koehne@digia.com>