Add Bot.connection_registered and re-add rfc1459 connections.

Listen for the rfc1459 connection registration message in case there exists
a server somewhere that sends that message but not the rfc2812 RPL_WELCOME.