view in browser only the strings that need to be updated