Use Capistrano logger instead of $stderr
exit 0 from copy kills bash on Ubuntu

 - passing true for Capistrano to execute with system() appears to
 be more friendly
Merge pull request #5 from Iristyle/cross-platform-fix

Cross platform fix