Fix three typos in Thin::Request documentation

Fix three typos in Thin::Request documentation