[refactor] Renamed config.colors to config.project_colors