Recursive resource rights edition.
The javascript resource manager display the correct path when following links.
Fixing broken test.