translated guide/conf/config/logging.gdoc (The Basics - The Root Logger)

:chicken: