move .ui files to subdirectory
update Makefile to work under Win (related to Qt dev tools)
remove .ui, .qrc and .ts files from gitignore because we want them under
version control too