recursor generates phrase::leaf:create as convenience