C-language simple bindings, partial