fix: pkg: RST from ``README.rst`` didn\'t follow the ``CHANGELOG.rst`` section underlining convention.

This would break RST convertion of the PYPI.