Fix redraw behavior to match C code.

This fixes a bug where the room is not redrawn even though something new has
appeared (such as when you "move table" in the first room of Buckaroo Banzai).
Tidied. No functional change.
Stub out the SaveGame and LoadGame subs with obnoxious message.