Updates bindings for multiple cursors.