Fix compiler warnings, fix Last.fm artist query, update documentation

Title says it all.