cration du fichier collonage et codage

Signed-off-by: Damien Coppey <damien.coppey@orange.Fr>