fix "toggle rich text editor" button

`clear: both` didn't work on firefox for unknown reasons. I've put the button inside a div with `text-align: right` so I don't have to use float.