fixed unicode to gbk error