Attempted fix for Arabic Cairo problem that may be caused by running as the wrong user