Allow to specify custom install scripts for dep RPMs

logilab-astng is packaged incorrectly by default and needs
a special install script.

Fixes: bug #1191042

Change-Id: I60b7fb299f2822ff69f62501a17a4087bca51bb0