Update vim keymaps