Add diagramm for PUT proxy request.

Change-Id: I705b25011810b979d0d37b1e8cebea6b50ae7a6b