Update submodule ref for conveyor_bins to get the new (i.e., ancient)
avdude.conf files.