Don't exit silently from mythmetadatalookup if a lookup fails. A lack of information gives the impression that it succeeded.