rajout de l'executable de ced, a tester sous linux