They can.  The WPcom check looks for the blog_site_id which is 1 for both .com and Jetpack.  This will be changed a bit in a point release to use some new endpoints (/read instead of /reader) that we aren't using yet.