porous media models: derive them from MultiPhaseModel

instead of directly from the discretization. this should make the
generic quantities re-appear in the output for visualization.

this implies that the reference solutions for the models which
directly derived from the discretization also had to be updated.