Created method parseFreeSlots() to spot free slots in the gameboard for
potential tunnel holes and add the respective coordinates to an
ArrayList<String>.
updated setupGame to consider the number of the current line.