groups: also display available environment groups. (RhBug:1029948)