Update: @joshmoore kindly explains that HQL (for now) goes in our code, it's only SQL in those properties files.