README: include new generator and fix typo

Include the new `flight-package` generator in the section about
supporting projects.