update tests, and ezhil interpreter to change exit code on failure to parse-eval as before