Updated .gitignore

Added build and testing directories to .gitignore