Remove unnecessary array copying in iqlRuntime.js