Support WebSocket ping frames

Netty handles the work here, so it was a trivial change.