Update docs to correct the meter metric name in example

The meter examples defined a metric called `:bump`, however the
`bump_dat` method tries to use a metric named `bump_meter`. This raises
since this is the incorrect name of the metric. Updated the `:bump`
metric to be `:bump_meter`.