Better special chars rewrite