Mustache view: added support for Mustache_Engine options; now based on lastest "official" version in slim-extras

Mustache view refactored on the basis of the latest slim-extas version, provided by bobthecow. Now supporting the Mustache_Engine options array, otherwise pretty much the same. Comments improved.