I don't think there's a need to create a mutable stringref here, as you can just use MCStringFormat and then concat that (unless I'm missing something) :)