Fix hd-trailers.net scraping

Hd-trailers.net changed their markup a tiny little bit, breaking trailer downloads. This fixes it.