Correct +combineLatest: documentation regarding completion

Closes #654