add */private to gitignore

nbproject/private/ in the gitignore did not exclude that folder.