Stop timer `anything-process-delayed-sources' explicitly.

The timer yields "No buffer named *anything*" error when the user
ended the anything session just after an asynchronous `anything-update'
and just before the running the timer. This fix prevents running the
timer in such case.