syntax: Fix fun_to_str test