systemctl: also color filenames of drop-ins in cat
Fix extraction of _SYSTEMD_USER_UNIT

Units from user services underneath user@.service would not be detected
properly.