Fix gemspec for minitest 4 series
Update docs