Move testing data into it's own file

Testing data was inline - moved that to it's own file. Slightly better way of indicating tests to be run on textareas instead of input boxes. Removed duplicate be-latin tests