Change Ubuntu repositories for installing OpenStack

For Ubuntu, backport repository is enough, so this patch update all
OpenStack scripts to use only backports.