BUGFIX: Correct condiational build of insitu wrap.

Fixed issue wherein the in situ algorithm wrapper for tess was
not compiled b/c the wrong environment variables were checked.
BUGFIX: Correct condiational build of insitu wrap.

Fixed issue wherein the in situ algorithm wrapper for tess was
not compiled b/c the wrong environment variables were checked.

git-svn-id: https://svn.alcf.anl.gov/repos/DarkUniverse/hacc/trunk/cosmotools@1438 952bdfbe-fa2e-45c0-a9ae-ac90d4a62daf
Merge branch 'svn/fix-tess-insitu-wrapper'