Report compressed bytes read when calculating TaskMetrics