Expose production_url

For some reason, `{{ urls.production_url }}` no longer works. This might
not be the correct fix but it works.