Mount script: auto create mount point directory