Umbau auf JSF angefangen, teams.xhtml -> JSF Seite stellt die Teams in einer dataTable dar