Filter right click menu using context