package boost: fix WinError capitalization