Update LICENSE.txt

- Scott and Jeremy are no longer employed by Pivotal/VMware as of 2013-09-21
- Pivotal is an entity independent from VMware (spin-out)