Add nonAtomic flag to Update & Replace queries, fixes #5