s/Snobum/Snowbum ... jet lag kicking in