Moved right-bar into ControlPanel ctrl, added Mini Map, bug fixes

ControlPanel now holds all the right-hand controls, as well as the newly
created Mini Map that is bi-directionally linked to the map, and
supports a handful of Pen colors. Bug fix when we're using non-real time
fog where flipping the value didn't automatically sync any unsynced fog.
Plus new demo file.