Avoid modifying ENV strings. Fixes #1.
Bumped version to 1.0.0.8.