client: FS_isSamePath not works with windows and *nix