fixed unstable image text

@liuggio the position of the text for stable version is wrong and the space for the text of unstable version is not enough ;-)