Removing a silly check in the critical path
Do not use modex recv to fetch the locality as this will automatically force retrieval of hostnames, which we are trying to avoid. Instead, use the database API to fetch that info.

cmr:v1.7.3:reviewer=hjelmn