func for back and forth infested /index

given that each cell in infested can have multiple positive units
and index has one cell per positive unit with its index in infested
correcting bug for previous commit
Merge branch 'multiInfestPerSite' of https://github.com/kseth/SynWood into multiInfestPerSite