Remove run_client.sh and run_server.sh, better naming scheme for binaries, update makefile