finch 2.10.6

Also add libgcrypt as a build-time dep so that finding gnutls works.

Closes #17129.