pp: Try expression parsing on #define bodies