convert ycpdoc documentation comments to yard format