update print statements to python3 syntax
rework util get available versions function to python3 and fix issue with version numbers with multiple digits