Add MacMismatchError exception.

When verify() detects that the MAC is incorrect,
it will issue a user-defined MacMismatchError exception
and not the standard ValueError mismatch.