ajout fonction sommaire