Ajustes Hibernate e Log4J