Update websocket handler callback specs

There are some additional terminate reasons exist which are not mentioned
in the specs. Would be good to say about them explicitly.