added "/zinstance" to line 168 which was missing

Line 169 had read "cd~/Plone/" however the "bin/instance" is found within the zinstance directory.