Gets an Instagram picture given code or URL