FsService: do not try to get a fileserver object without uuid
examples/emptyServer.py: some bugfixes

- do break the volume-loop when the untilFree target si reached.
- use correct default value for minUsage
- be more verbose when skipping volumes
LookupUtil: only cache non-None uuids