Support `grunt-express`

It'd be nice if we can allow the optional config `rulesProvider` to read from a different grunt config path other than `connect.rules`. So https://github.com/blai/grunt-express can also be supported (requested by `grunt-express` user).