Fix problems parsing sequences of strings
Include unit in out of bounds message