mstrsplit: add quite=TRUE option to not fail on format error