Cleanup: use RoundUpToAlignment to align stack frames