Port of redis example twitter app to Ruby and Sinatra