Add glass tick sound for button presses

Change-Id: Icc71f8dde2f75496cb1493d649eff8525a7abe21