Return a list of tuples instead of an dictionary of tuples

We should not assume that a pledge level is uniquely identified by its
pledge amount.  So instead of using the pledge amount as a dictionary
key, just store all the data in a list.  This will allow us to create a
menu of pledge levels.

Signed-off-by: Timur Tabi <timur@tabi.org>