add translation tags