pegasus-kickstart: Fix long arguments

For some reason, the new kickstart argument parser was silently
truncating arguments at 2048 characters. Now it supports arguments
up to _SC_ARG_MAX in length.