Do only send Ajax-Requests for Chat on Chat.

They were also loaded on other pages :D
Should reduce the traffic.
Fix a language bug
Fix bug at player list popover

Now, the popover of the latest player in the row will be displayed at
right.
Add "Typeahead Searchbar" to player list