reintrodotte interfacce