Make ST3 an optional dependency of the ANTLR 3 runtime (fixes #126)
Updated Maven dependency versions, clean up compiler arguments