Use Archetypes accessor, to ensure we don't get a Unicode string

Accessing the data attribute directly makes it possible to get a Unicode string. This will cause issues in `gpg_subprocess.encrypt`, as the `cmd` string will be promoted to a Unicode string. When this is passed to `shlex.split`, the result is unusable.