0.16alpha.20: bugfix for reads that align close to genome offset 0