HH-31965 fix "text not equals" error's unicode issues