aplicacao rodando com passo-a-passo do tutorial