recuperacion interfaz