modulo generar XY