Avoid creating the same plugin window twice, raise the existing one instead.