coquille dans le snippet beamer