i3: added keyboard shortcut for i3lock and changed workspace cycling keys

Now using M-C-l to invoke i3lock and M-C-Left and M-C-Right to
switch to previous/next workspace.