Updated Finnish localization

Not sure why it shows every line as changed, maybe since I changed it to
BOM.
EE3 transmutation stones now properly take durability damage when used for portable crafting
Merge pull request #198 from Lartza/master

Updated Finnish localization