Fix #1154 "Noscript doesn't honor oxf.xforms.format.input.date"

Also fix separators, see:

http://discuss.orbeon.com/Calendar-input-behavior-td4657237.html