librados.hpp: replace paris with pairs

Signed-off-by: Adam Manzanares <nmtadam@gmail.com>

Working on a lua-rados library I noticed that paris was used
in the place of pairs in some comments.