Clarify date on post listing

I thought the date next to the post titles referred to when the hackathons were happening. Actually they refer to when the post was created. This patch helps to clarify the difference.