Update documentation to include SQLite

Some documentation for the SQLite features added in #146.