docs/faq.rst: fixing typo in header