Refactor main page response handler into its own module. Update README with Node-specific stuff.