css: Place content further away from edges

Gives the site some more breathing space overall.