Add missing `Doc` methods to README