Fix inconsistency in the down migration for
20120628172822_add_remove_data_and_destroy_samples_to_removal_requests.rb