New mail rake task sends foreman reports to each user

HostMailer contained a typo

Hostgroup and environment are included in report, plus various styling fixes

Changed deliver to avoid 3.0 deprecation

Fixed typo and mail information to support 3.2 action mailer syntax