Update README to include the diagram and more details.